Hillbom M, Tokola R, Kuusela V, Kärkkäinen P, Källi-Lemma L, Pilke A, Kaste M
Department of Neurology, University of Helsinki, Finland.
Alcohol. 1989 May-Jun;6(3):223-6. doi: 10.1016/0741-8329(89)90022-0.
To evaluate the value of the nonsedative anticonvulsants carbamazepine and valproic acid a controlled study including drug monitoring was carried out. Intoxicated alcoholics (n = 138) were admitted for inpatient detoxication and randomly assigned to either carbamazepine (n = 43), sodium valproate (n = 46) or placebo (n = 49) in a double-blind fashion. Drug treatment lasted for four days and the daily doses of both drugs amounted to 1200 mg in the beginning of the study. Sodium valproate induced gastric distress, nausea and vomiting more frequently than placebo. About half of the subjects had to stop carbamazepine because of intolerable side-effects including vertigo, nausea, vomiting, diplopia and rash. Serum carbamazepine levels (18-89 mumol/l) were found to be high (greater than 40 mumol/l) in many but not all of these subjects. Seizures occurred in 3 subjects on placebo, 2 on carbamazepine and 1 on sodium valproate. Delirium tremens developed in 2 on sodium valproate and 1 on placebo. The study demonstrates that drug side-effects may seriously hamper the utility of carbamazepine and sodium valproate as routine treatment for the prevention of alcohol withdrawal symptoms.
为评估非镇静性抗惊厥药卡马西平和丙戊酸的价值,开展了一项包括药物监测的对照研究。138名酒精中毒者入院接受住院脱毒治疗,并以双盲方式随机分配至卡马西平组(n = 43)、丙戊酸钠组(n = 46)或安慰剂组(n = 49)。药物治疗持续4天,研究开始时两种药物的每日剂量均为1200 mg。丙戊酸钠比安慰剂更频繁地引起胃部不适、恶心和呕吐。约一半的受试者因包括眩晕、恶心、呕吐、复视和皮疹等难以耐受的副作用而不得不停用卡马西平。在许多但并非所有这些受试者中,血清卡马西平水平(18 - 89 μmol/l)较高(大于40 μmol/l)。安慰剂组有3名受试者、卡马西平组有2名受试者、丙戊酸钠组有1名受试者发生癫痫发作。丙戊酸钠组有2名受试者、安慰剂组有1名受试者出现震颤谵妄。该研究表明,药物副作用可能严重妨碍卡马西平和丙戊酸钠作为预防酒精戒断症状的常规治疗药物的效用。