Marszałł Michał Piotr, Sroka Wiktor, Adamowski Marek, Słupski Piotr, Jarzemski Piotr, Siódmiak Joanna, Odrowąż-Sypniewska Grażyna
Departments of aMedicinal Chemistry bLaboratory Medicine, Collegium Medicum in Bydgoszcz cDepartment of Urology, J. Biziel Hospital, Nicolaus Copernicus University, Bydgoszcz, Poland.
Eur J Cancer Prev. 2015 Jan;24(1):51-6. doi: 10.1097/CEJ.0000000000000046.
This study was designed to compare and evaluate the presence of engrailed-2 (EN2) protein in urine collected before and after prostate massage as a diagnostic marker for prostate cancer (PCa). We analysed and compared 76 urine samples (38 before and 38 after prostate massage) from the benign group (BPH) and 66 urine samples (33 before and 33 after prostate massage) from patients with PCa confirmed by prostate biopsy. EN2 levels from the PCa and men with BPH (age range 50-82) were related to the tumour stage, Gleason score and prostate-specific antigen. EN2 levels were determined by enzyme-linked immunosorbent assay in urine. The median EN2 levels in urine after prostate massage were significantly different from those determined in urine before prostate massage (1.25 ng/ml in the PCa group and 0.34 ng/ml in the BPH). The mean EN2 levels in PCa patients were 3.76-fold higher than those in non-PCa patients after prostate massage. The distinct influence of prostate massage on EN2 levels was found to be related to the Gleason score and tumour stage. EN2 may be considered a marker of PCa with certain limitations, such as those related to tumour staging. The specificity and sensitivity of the protocol are highly dependent on prostate massage.
本研究旨在比较和评估前列腺按摩前后收集的尿液中 engrailed-2(EN2)蛋白作为前列腺癌(PCa)诊断标志物的情况。我们分析并比较了76份来自良性组(良性前列腺增生,BPH)的尿液样本(前列腺按摩前38份,按摩后38份)以及66份来自经前列腺活检确诊为PCa患者的尿液样本(前列腺按摩前33份,按摩后33份)。PCa患者和BPH男性患者(年龄范围50 - 82岁)的EN2水平与肿瘤分期、Gleason评分和前列腺特异性抗原相关。通过酶联免疫吸附测定法测定尿液中的EN2水平。前列腺按摩后尿液中的EN2水平中位数与前列腺按摩前测定的水平有显著差异(PCa组为1.25 ng/ml,BPH组为0.34 ng/ml)。前列腺按摩后,PCa患者的EN2平均水平比非PCa患者高3.76倍。发现前列腺按摩对EN2水平的明显影响与Gleason评分和肿瘤分期有关。EN2可被视为PCa的一个标志物,但存在某些局限性,例如与肿瘤分期相关的局限性。该方案的特异性和敏感性高度依赖于前列腺按摩。