Xu Wei, Lu Yang, Yao Jihong, Li Zhenlu, Chen Zhao, Wang Guangzhi, Jing Huirong, Zhang Xinyuan, Li Mingzhu, Peng Jinyong, Tian Xiaofeng
*Department of General Surgery, Second Affiliated Hospital of Dalian Medical University; and †Department of Pharmacology, Dalian Medical University, Dalian, China.
Shock. 2014 Nov;42(5):440-7. doi: 10.1097/SHK.0000000000000225.
High-mobility group protein box 1 (HMGB1) is essential in the response to injury during sepsis. We hypothesized that resveratrol (RESV) administration would inhibit nuclear-cytoplasmic HMGB1 translocation in hepatocytes, which is associated with sirtuin 1 (SIRT1) upregulation. We investigated the regulatory role of SIRT1 in HMGB1 nucleocytoplasmic translocation and its effect on sepsis-induced liver injury.
Rats were randomly assigned to pretreatment with RESV (60 mg/kg per day), nicotinamide (60 mg/kg per day), or vehicle (olive oil), which was administered by gavage for 3 days directly before cecal ligation and puncture was performed to induce sepsis. Parallel control groups were established. Rats were killed 24 h after surgery, and cytokine production, histology, apoptosis, SIRT1, serum HMGB1, nuclear and cytoplasmic HMGB1/ac-HMGB1, and the interaction between SIRT1 and HMGB1 were evaluated. In vitro evaluations were performed in human liver L02 cells subjected to lipopolysaccharide-induced injury, and siRNA-mediated SIRT1 knockdown experiments were performed.
Sepsis-induced serum aminotransferase activities and proinflammatory chemokine levels were reduced by RESV pretreatment, which also improved liver histological parameters in association with SIRT1 upregulation. Resveratrol inhibited HMGB1 cytoplasmic translocation. Nicotinamide, an SIRT1 inhibitor, reduced the SIRT1-mediated suppression of HMGB1 translocation and aggravated cecal ligation and puncture-induced liver damage. Sirtuin 1 knockdown in vitro confirmed that RESV increased the SIRT1-mediated repression of HMGB1 translocation. In vivo, SIRT1 and HMGB1 physically interacted in the nucleus, and SIRT1 regulated HMGB1 acetylation in response to septic liver injury.
Resveratrol protects against sepsis-induced liver injury through the SIRT1-mediated HMGB1 nucleocytoplasmic translocation pathway, a new potential therapeutic target in sepsis-induced liver injury.
高迁移率族蛋白盒1(HMGB1)在脓毒症期间的损伤反应中至关重要。我们推测,白藜芦醇(RESV)给药会抑制肝细胞中HMGB1的核质转运,这与沉默调节蛋白1(SIRT1)上调有关。我们研究了SIRT1在HMGB1核质转运中的调节作用及其对脓毒症诱导的肝损伤的影响。
将大鼠随机分为RESV预处理组(60mg/kg/天)、烟酰胺预处理组(60mg/kg/天)或溶剂对照组(橄榄油),在进行盲肠结扎和穿刺以诱导脓毒症前3天,通过灌胃给药。建立平行对照组。术后24小时处死大鼠,评估细胞因子产生、组织学、细胞凋亡、SIRT1、血清HMGB1、核与细胞质中的HMGB1/乙酰化HMGB1,以及SIRT1与HMGB1之间的相互作用。在遭受脂多糖诱导损伤的人肝L02细胞中进行体外评估,并进行小干扰RNA介导的SIRT1敲低实验。
RESV预处理降低了脓毒症诱导的血清转氨酶活性和促炎趋化因子水平,还改善了与SIRT1上调相关的肝脏组织学参数。白藜芦醇抑制HMGB1的细胞质转运。SIRT1抑制剂烟酰胺减弱了SIRT1介导的对HMGB1转运的抑制作用,并加重了盲肠结扎和穿刺诱导的肝损伤。体外SIRT1敲低证实,RESV增强了SIRT1介导的对HMGB1转运的抑制作用。在体内,SIRT1与HMGB1在细胞核中发生物理相互作用,并且SIRT1响应脓毒症性肝损伤调节HMGB1的乙酰化。
白藜芦醇通过SIRT1介导的HMGB1核质转运途径预防脓毒症诱导的肝损伤,这是脓毒症诱导的肝损伤中一个新的潜在治疗靶点。