Suppr超能文献

在健康志愿者的血管闭塞试验中,使用近红外光谱法测量组织氧合的两种设备(INVOS®与InSpectra™)的比较。

Comparison of two devices using near-infrared spectroscopy for the measurement of tissue oxygenation during a vascular occlusion test in healthy volunteers (INVOS® vs. InSpectra™).

作者信息

Lee Ji-Hyun, Park Yong-Hee, Kim Hee-Soo, Kim Jin-Tae

机构信息

Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Seoul National University Hospital, #101 Daehak-ro, Jongno-gu, Seoul, 110-744, Republic of Korea.

出版信息

J Clin Monit Comput. 2015 Apr;29(2):271-8. doi: 10.1007/s10877-014-9595-1. Epub 2014 Jul 9.

Abstract

The aim of this study was to compare tissue oxygen saturation as measured by INVOS® and InSpectra™ during a vascular occlusion test (VOT) in the same subject. Twenty healthy adults were investigated. The INVOS® and InSpectra™ probes were placed randomly on the right and left thenar eminence in the same participant and monitoring of tissue oxygen saturation (SrO2 from INVOS® and StO2 from InSpectra™) were begun. Pneumatic cuffs placed around each upper arm were inflated simultaneously to 30 mmHg above the initial systolic blood pressure and maintained until the tissue oxygen saturation had decreased to 40% or below. The cuff pressure was then released rapidly. The time to achieve initial stability, the baseline value, the time from the baseline value to 40%, the rate of deoxygenation, the rate of reoxygenation, and the hyperemic area under the curve were calculated from SrO2 and StO2. The baseline value by INVOS® was lower than that by InSpectra™ (75.6±8.2 vs. 81.8±3.4%, p<0.01). The time to reach stable baseline value was significantly longer for SrO2 than for StO2 (249±86 and 54±40 s respectively; p<0.01). SrO2 declined to 40% more rapidly than did the StO2 (147±38 vs. 199±41 s, p<0.01). The deoxygenation and reoxygenation rates were higher (p<0.01) and the reactive hyperemic area was more extensive for INVOS® than for InSpectra™ (p=0.015). In conclusion, the VOT on the thenar muscle using INVOS® was as clinically applicable as InSpectra™, but baseline values and dynamic changes of INVOS® differed from those of InSpectra™.

摘要

本研究的目的是在同一受试者的血管闭塞试验(VOT)期间比较INVOS®和InSpectra™所测量的组织氧饱和度。对20名健康成年人进行了研究。将INVOS®和InSpectra™探头随机放置在同一参与者的左右鱼际隆起处,并开始监测组织氧饱和度(INVOS®的SrO2和InSpectra™的StO2)。将围绕每个上臂的气动袖带同时充气至高于初始收缩压30 mmHg,并维持至组织氧饱和度降至40%或更低。然后迅速释放袖带压力。根据SrO2和StO2计算达到初始稳定性的时间、基线值、从基线值降至40%的时间、脱氧率、复氧率以及曲线下充血面积。INVOS®的基线值低于InSpectra™(75.6±8.2对81.8±3.4%,p<0.01)。SrO2达到稳定基线值的时间明显长于StO2(分别为249±86和54±40秒;p<0.01)。SrO2降至40%的速度比StO2更快(147±38对199±41秒,p<0.01)。INVOS®的脱氧率和复氧率更高(p<0.01),反应性充血面积比InSpectra™更广泛(p=0.015)。总之,使用INVOS®对鱼际肌进行VOT与InSpectra™在临床应用上相当,但INVOS®的基线值和动态变化与InSpectra™不同。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验