I. Department of Medicine, Infectious Diseases Unit, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Martinistr. 52, 20246 Hamburg, Germany.
AIDS Res Ther. 2014 Jul 1;11:16. doi: 10.1186/1742-6405-11-16. eCollection 2014.
Current German and European HIV guidelines recommend early evaluation of HCV treatment in all HIV/HCV co-infected patients. However, there are still considerable barriers to initiate HCV therapy in everyday clinical practice. This study evaluates baseline characteristics, "intention-to-treat" pattern and outcome of therapy of HCV/HIV co-infected patients in direct comparison to HCV mono-infected patients in a "real-life" setting.
A large, single-center cohort of 172 unselected HCV patients seen at the Infectious Diseases Unit at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf from 2000-2011, 88 of whom HCV/HIV co-infected, was retrospectively analyzed by chart review with special focus on demographic, clinical and virologic aspects as well as treatment outcome.
Antiviral HCV combination therapy with PEG-interferon plus weight-adapted ribavirin was initiated in 88/172 (52%) patients of the entire cohort and in n = 36 (40%) of all HCV/HIV co-infected patients (group A) compared to n = 52 (61%) of the HCV mono-infected group (group B) (p = 0.006). There were no significant differences of the demographics or severity of the liver disease between the two groups with the exception of slightly higher baseline viral loads in group A. A sustained virologic response (SVR) was observed in 50% (n = 18) of all treated HIV/HCV co-infected patients versus 52% (n = 27) of all treated HCV mono-infected patients (p = 0.859). Genotype 1 was the most frequent genotype in both groups (group A: n = 37, group B: n = 49) and the SVR rates for these patients were only slightly lower in the group of co-infected patients (group A: n = 33%, group B: 40% p = 0.626). During the course of treatment HCV/HIV co-infected patients received less ribavirin than mono-infected patients.
Overall, treatment was only initiated in half of the patients of the entire cohort and in an even smaller proportion of HCV/HIV co-infected patients despite comparable outcome (SVR) and similar baseline characteristics. In the light of newer treatment options, greater efforts to remove the barriers to treatment that still exist for a great proportion of patients especially with HIV/HCV co-infection have to be undertaken.
目前德国和欧洲的艾滋病毒指南建议所有艾滋病毒/丙型肝炎病毒合并感染的患者早期评估丙型肝炎病毒治疗。然而,在日常临床实践中,启动丙型肝炎病毒治疗仍然存在相当大的障碍。本研究在真实环境中,将丙型肝炎病毒/艾滋病毒合并感染患者与丙型肝炎病毒单感染患者进行直接比较,评估其基线特征、“意向治疗”模式和治疗结果。
通过病历回顾,对 2000 年至 2011 年在汉堡-埃彭多夫大学医学中心传染病科就诊的 172 例未经选择的丙型肝炎病毒患者(其中 88 例为丙型肝炎病毒/艾滋病毒合并感染)进行了一项大型单中心队列研究,特别关注人口统计学、临床和病毒学方面以及治疗结果。
在整个队列的 88/172(52%)名患者和所有丙型肝炎病毒/艾滋病毒合并感染患者的 n=36(40%)(A 组)中,开始了抗病毒丙型肝炎病毒联合治疗,采用聚乙二醇干扰素加体重调整利巴韦林,而在丙型肝炎病毒单感染组的 n=52(61%)(B 组)中(p=0.006)。两组患者的人口统计学或肝病严重程度无显著差异,除 A 组基线病毒载量略高外。所有接受治疗的艾滋病毒/丙型肝炎病毒合并感染患者中有 50%(n=18)获得持续病毒学应答(SVR),而所有接受治疗的丙型肝炎病毒单感染患者中这一比例为 52%(n=27)(p=0.859)。A 组和 B 组最常见的基因型均为基因型 1(A 组:n=37,B 组:n=49),合并感染组患者的 SVR 率略低(A 组:n=33%,B 组:40%,p=0.626)。在治疗过程中,合并感染的丙型肝炎病毒/艾滋病毒患者接受的利巴韦林少于单感染患者。
尽管总体结果(SVR)和基线特征相似,但整个队列中只有一半的患者和丙型肝炎病毒/艾滋病毒合并感染患者开始接受治疗。鉴于新的治疗选择,必须加大努力,消除大多数患者,特别是艾滋病毒/丙型肝炎病毒合并感染患者仍然面临的治疗障碍。