Department of Internal Medicine and Cardiology, Osaka City University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
Department of Medicine, Osaka Ekisaikai Hospital, Osaka, Japan.
Hypertens Res. 2014 Nov;37(11):1014-20. doi: 10.1038/hr.2014.116. Epub 2014 Jul 10.
Arterial stiffness is a significant predictor of cardiovascular disease (CVD), the risk of which is modified by medications for atherosclerotic risk factors and life-style changes. Cardio-ankle vascular index (CAVI) provides noninvasive, objective information on arterial stiffness, independent of blood pressure. This study aimed to investigate changes in CAVI after management of atherosclerotic risk factors, and the impact of these changes on future CVD outcomes in patients with coronary artery disease (CAD). The study consisted of 211 CAD patients (65 ± 10 years, 118 men) with impaired CAVI. CAVI examination was repeated 6 months later. Impaired CAVI was defined as greater than the mean plus 1 s.d. of the age- and gender-specific normal CAVI values, according to results obtained in 5188 healthy subjects. All patients were followed for > 1 year or until the occurrence of a CVD event. Of the 211 patients, CAVI improved in 106 (50%) patients after 6 months, but remained high in 105 (50%) patients. During follow-up (2.9 ± 1.0 years), CVD events occurred in 28 (13%) patients. Persistently impaired CAVI was an independent predictor of future CVD events (P = 0.01), independent of baseline CAVI. CVD outcomes were worse in patients with persistently impaired CAVI than in those with improved CAVI (P < 0.001). Among patients with a normalized CAVI after treatment (n = 22) only one suffered a CVD event. This study was the first to demonstrate that persistent impairment of arterial stiffness was an independent risk factor of future CVD events. Serial measurements of CAVI provide important prognostic information regarding patients with CAD in clinical practice.
动脉僵硬度是心血管疾病 (CVD) 的重要预测指标,其风险可通过动脉粥样硬化风险因素的药物治疗和生活方式改变来改变。心踝血管指数 (CAVI) 提供了一种非侵入性、客观的动脉僵硬度信息,独立于血压。本研究旨在探讨动脉粥样硬化风险因素管理后 CAVI 的变化,以及这些变化对冠心病 (CAD) 患者未来 CVD 结局的影响。该研究纳入了 211 名 CAVI 受损的 CAD 患者(65±10 岁,118 名男性)。6 个月后重复 CAVI 检查。根据 5188 名健康受试者的结果,CAVI 受损定义为大于年龄和性别特异性正常 CAVI 值的平均值加 1 个标准差。所有患者的随访时间均超过 1 年或直至发生 CVD 事件。在 211 名患者中,106 名(50%)患者在 6 个月后 CAVI 改善,但仍有 105 名(50%)患者 CAVI 较高。在随访期间(2.9±1.0 年),28 名(13%)患者发生 CVD 事件。持续受损的 CAVI 是未来 CVD 事件的独立预测因子(P=0.01),独立于基线 CAVI。与 CAVI 改善的患者相比,CAVI 持续受损的患者 CVD 结局更差(P<0.001)。在接受治疗后 CAVI 正常化的患者中(n=22),仅有 1 名发生 CVD 事件。本研究首次表明,动脉僵硬度持续受损是未来 CVD 事件的独立危险因素。CAVI 的连续测量在临床实践中为 CAD 患者提供了重要的预后信息。