Scotney Bianca, Reid Steve
*Olympic Park Sports Medicine Centre, Melbourne, Australia; and †The Sports Medicine Practice, Hobart, Australia.
Clin J Sport Med. 2015 Jul;25(4):341-6. doi: 10.1097/JSM.0000000000000131.
To determine body weight and serum [Na] changes in runners completing an 85-km mountain run, particularly with reference to their "in-race" hydration protocols.
Prospective observational cohort study.
Cradle Mountain Run, Tasmania, Australia, February 2011.
Forty-four runners (86% of starters) prospectively enrolled, with 41 runners (80% of starters) eligible for inclusion in final data set.
Body weight change, serum sodium concentration change, and hydration plan (according to thirst vs preplanned fluid consumption).
There was 1 case of exercise-associated hyponatremia (EAH) [postrace [Na], 132 mmol/L]. This runner was asymptomatic. There was a strongly significant correlation between the change in serum [Na] and body weight change during the race. There was a significant inverse correlation between serum [Na] and volume of fluid consumed. Change of serum [Na] was not correlated with the proportion of water versus electrolyte drink consumed. Runners drinking to thirst consumed significantly lower average fluid volumes and had higher postrace serum [Na] than those complying with a preplanned hydration protocol (142 mmol/L vs 139 mmol/L). More experienced runners tended to drink to thirst.
There was a 2% incidence of EAH in this study. Serum [Na] change during an 85-km mountain run was inversely correlated with the volume of fluid consumed. The results provide further evidence that EAH is a dilutional hyponatremia caused by excessive consumption of hypotonic fluids. Drinking to thirst represents a safe hydration strategy for runners in a wilderness environment.
Drinking to thirst during endurance running events should be promoted as a safe hydration practice.
确定完成85公里山地跑的跑步者的体重和血清[钠]变化,特别是参照他们的“比赛中”补水方案。
前瞻性观察队列研究。
2011年2月,澳大利亚塔斯马尼亚摇篮山跑步比赛。
44名跑步者(占起跑者的86%)前瞻性入组,41名跑步者(占起跑者的80%)符合纳入最终数据集的条件。
体重变化、血清钠浓度变化和补水计划(根据口渴程度与预先计划的液体摄入量)。
有1例运动相关性低钠血症(EAH)[赛后[钠],132 mmol/L]。该跑步者无症状。比赛期间血清[钠]变化与体重变化之间存在极强的显著相关性。血清[钠]与液体摄入量之间存在显著负相关。血清[钠]的变化与饮用的水与电解质饮料的比例无关。根据口渴程度饮水的跑步者平均液体摄入量显著较低,且赛后血清[钠]高于遵循预先计划补水方案的跑步者(142 mmol/L对139 mmol/L)。经验更丰富的跑步者倾向于根据口渴程度饮水。
本研究中EAH的发生率为2%。在85公里山地跑期间血清[钠]变化与液体摄入量呈负相关。结果进一步证明EAH是由过量饮用低渗液体引起的稀释性低钠血症。在野外环境中,根据口渴程度饮水是跑步者安全的补水策略。
应提倡在耐力跑步赛事中根据口渴程度饮水作为一种安全的补水做法。