• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巨细胞病毒的孕前筛查:一种有效的预防方法。

Preconception screening for cytomegalovirus: an effective preventive approach.

作者信息

Reichman Orna, Miskin Ian, Sharoni Limor, Eldar-Geva Talia, Goldberg Doron, Tsafrir Avi, Gal Michael

机构信息

Department of Obstetrics & Gynecology, Shaare Zedek Medical Center, Hebrew University Medical School, Jerusalem, Israel.

Clalit Health Services, Jerusalem, Israel ; Department of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, Hadassah-Hebrew University Medical Center, Ein Kerem, Jerusalem, Israel.

出版信息

Biomed Res Int. 2014;2014:135416. doi: 10.1155/2014/135416. Epub 2014 Jun 12.

DOI:10.1155/2014/135416
PMID:25013756
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4075035/
Abstract

Congenital cytomegalovirus (CMV) is the leading infectious cause of sensorineural hearing loss and delayed psychomotor development. Viral transmission to the fetus is far more likely to occur following a primary than a secondary maternal infection. Primary prevention seems to be the best means to reduce the burden of congenital CMV due to the lack of treatment options during pregnancy. We evaluated this approach on a cohort of 500 women planning pregnancy who attended our fertility clinic. Of the 444 who underwent CMV screening, 18 (4.1%) had positive IgM serology for CMV; of these, IgG avidity was high in 12 (remote infection) and low in 6 (recent infection). The latter were advised to delay pregnancy. All women who were seroimmune for CMV (366/444, 82.4%), including the 12 with remote infection, continued fertility treatment. The remaining patients (72/444, 16.2%), who were not immune to CMV at the initial screen, were advised to minimize CMV exposure by improving personal hygiene and to continue fertility treatment. None of the 69/72 (95.8%) women who were followed for one year were infected with CMV. Cytomegalovirus testing and counselling at preconception seemed effective in reducing CMV exposure in pregnancy.

摘要

先天性巨细胞病毒(CMV)感染是感音神经性听力损失和精神运动发育迟缓的主要感染原因。与孕妇继发感染相比,原发性感染时病毒传播给胎儿的可能性要大得多。由于孕期缺乏有效的治疗方案,一级预防似乎是减轻先天性CMV感染负担的最佳方法。我们对前来我们生育诊所就诊的500名计划怀孕的女性进行了评估。在接受CMV筛查的444名女性中,18名(4.1%)CMV IgM血清学检测呈阳性;其中,12名(既往感染)IgG亲和力高,6名(近期感染)IgG亲和力低。建议后者推迟怀孕。所有对CMV血清免疫的女性(366/444,82.4%),包括12名既往感染者,继续接受生育治疗。其余患者(72/444,16.2%)在初次筛查时对CMV无免疫力,建议通过改善个人卫生习惯尽量减少CMV暴露,并继续接受生育治疗。在随访一年的72名女性中,69名(95.8%)未感染CMV。孕前进行巨细胞病毒检测和咨询似乎能有效减少孕期CMV暴露。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/13a3/4075035/1ece52351de9/BMRI2014-135416.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/13a3/4075035/1ece52351de9/BMRI2014-135416.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/13a3/4075035/1ece52351de9/BMRI2014-135416.001.jpg

相似文献

1
Preconception screening for cytomegalovirus: an effective preventive approach.巨细胞病毒的孕前筛查:一种有效的预防方法。
Biomed Res Int. 2014;2014:135416. doi: 10.1155/2014/135416. Epub 2014 Jun 12.
2
Evaluation of the Abbott AxSYM cytomegalovirus (CMV) immunoglobulin M (IgM) assay in conjunction with other CMV IgM tests and a CMV IgG avidity assay.雅培AxSYM巨细胞病毒(CMV)免疫球蛋白M(IgM)检测与其他CMV IgM检测及CMV IgG亲和力检测联合应用的评估。
Clin Diagn Lab Immunol. 2001 Jan;8(1):196-8. doi: 10.1128/CDLI.8.1.196-198.2001.
3
Low IgG avidity and ultrasound fetal abnormality predict congenital cytomegalovirus infection.低 IgG 亲合力和超声胎儿异常预测先天性巨细胞病毒感染。
J Med Virol. 2012 Dec;84(12):1928-33. doi: 10.1002/jmv.23387.
4
Cytomegalovirus Infection among Pregnant Women in Beijing: Seroepidemiological Survey and Intrauterine Transmissions.北京孕妇巨细胞病毒感染:血清流行病学调查与宫内传播
J Microbiol Biotechnol. 2017 May 28;27(5):1005-1009. doi: 10.4014/jmb.1612.12020.
5
Cytomegalovirus-specific, high-avidity IgG with neutralizing activity in maternal circulation enriched in the fetal bloodstream.母血循环中富含抗巨细胞病毒、高亲和力、具有中和活性的 IgG,可进入胎儿血流。
J Clin Virol. 2009 Dec;46 Suppl 4(Suppl 4):S58-63. doi: 10.1016/j.jcv.2009.10.004. Epub 2009 Oct 24.
6
Serological screening of immunoglobulin M and immunoglobulin G during pregnancy for predicting congenital cytomegalovirus infection.孕期免疫球蛋白 M 和免疫球蛋白 G 的血清学筛查用于预测先天性巨细胞病毒感染。
BMC Pregnancy Childbirth. 2019 Jun 20;19(1):205. doi: 10.1186/s12884-019-2360-1.
7
Diagnosis of and screening for cytomegalovirus infection in pregnant women.孕妇巨细胞病毒感染的诊断与筛查
J Clin Microbiol. 2005 Sep;43(9):4713-8. doi: 10.1128/JCM.43.9.4713-4718.2005.
8
Prenatal diagnosis of congenital cytomegalovirus infection in 189 pregnancies with known outcome.189例已知妊娠结局的先天性巨细胞病毒感染的产前诊断
Prenat Diagn. 2001 May;21(5):362-77. doi: 10.1002/pd.59.
9
National prevalence estimates for cytomegalovirus IgM and IgG avidity and association between high IgM antibody titer and low IgG avidity.巨细胞病毒IgM和IgG亲和力的全国患病率估计以及高IgM抗体滴度与低IgG亲和力之间的关联。
Clin Vaccine Immunol. 2011 Nov;18(11):1895-9. doi: 10.1128/CVI.05228-11. Epub 2011 Sep 14.
10
Maternal immunoglobulin G avidity as a diagnostic tool to identify pregnant women at risk of congenital cytomegalovirus infection.母体免疫球蛋白G亲和力作为一种诊断工具,用于识别有先天性巨细胞病毒感染风险的孕妇。
J Infect Chemother. 2017 Mar;23(3):173-176. doi: 10.1016/j.jiac.2016.12.001. Epub 2016 Dec 26.

引用本文的文献

1
Provider-Led Interventions to Reduce Congenital Cytomegalovirus.由医疗服务提供者主导的减少先天性巨细胞病毒感染的干预措施。
J Midwifery Womens Health. 2025 Jul-Aug;70(4):576-592. doi: 10.1111/jmwh.13749. Epub 2025 Mar 28.
2
Hygiene-based measures for the prevention of cytomegalovirus infection in pregnant women: a systematic review.基于卫生的措施预防孕妇巨细胞病毒感染:系统评价。
BMC Pregnancy Childbirth. 2024 Feb 29;24(1):172. doi: 10.1186/s12884-024-06367-5.
3
Cytomegalovirus infection during pregnancy.孕期巨细胞病毒感染

本文引用的文献

1
Cytomegalovirus in pregnancy: to screen or not to screen.妊娠巨细胞病毒:筛查还是不筛查。
BMC Pregnancy Childbirth. 2013 Apr 18;13:96. doi: 10.1186/1471-2393-13-96.
2
Screening, diagnosis, and management of cytomegalovirus infection in pregnancy.妊娠期巨细胞病毒感染的筛查、诊断和处理。
Obstet Gynecol Surv. 2010 Nov;65(11):736-43. doi: 10.1097/OGX.0b013e31821102b4.
3
Human cytomegalovirus in utero transmission: follow-up of 524 maternal seroconversions.人巨细胞病毒宫内传播:524例母体血清转化的随访
Obstet Gynecol Sci. 2023 Nov;66(6):463-476. doi: 10.5468/ogs.23117. Epub 2023 Aug 4.
4
Hygiene promotion might be better than serological screening to deal with Cytomegalovirus infection during pregnancy: a methodological appraisal and decision analysis.卫生促进可能比血清学筛查更能处理怀孕期间巨细胞病毒感染:方法学评估和决策分析。
BMC Infect Dis. 2020 Jun 16;20(1):418. doi: 10.1186/s12879-020-05139-8.
5
Congenital Cytomegalovirus Infection: A Narrative Review of the Issues in Screening and Management From a Panel of European Experts.先天性巨细胞病毒感染:欧洲专家小组关于筛查和管理问题的叙述性综述
Front Pediatr. 2020 Jan 31;8:13. doi: 10.3389/fped.2020.00013. eCollection 2020.
6
Cytomegalovirus (CMV) seroprevalence in the adult population of Germany.德国成年人巨细胞病毒(CMV)血清流行率。
PLoS One. 2018 Jul 25;13(7):e0200267. doi: 10.1371/journal.pone.0200267. eCollection 2018.
7
Primary Prevention Ahead of Pregnancy.孕前一级预防。
Dtsch Arztebl Int. 2017 Jul 24;114(29-30):504-505. doi: 10.3238/arztebl.2017.0504b.
8
Congenital cytomegalovirus infection: Clinical presentation, epidemiology, diagnosis and prevention.先天性巨细胞病毒感染:临床表现、流行病学、诊断与预防
Obstet Med. 2014 Dec;7(4):140-6. doi: 10.1177/1753495X14552719. Epub 2014 Sep 25.
9
Prevention of Primary Cytomegalovirus Infection in Pregnancy.孕期原发性巨细胞病毒感染的预防
EBioMedicine. 2015 Aug 6;2(9):1205-10. doi: 10.1016/j.ebiom.2015.08.003. eCollection 2015 Sep.
J Clin Virol. 2010 Feb;47(2):201-2. doi: 10.1016/j.jcv.2009.11.009. Epub 2009 Dec 16.
4
Vaccine prevention of maternal cytomegalovirus infection.疫苗预防孕妇巨细胞病毒感染。
N Engl J Med. 2009 Mar 19;360(12):1191-9. doi: 10.1056/NEJMoa0804749.
5
Treatment of congenital cytomegalovirus infection: implications for future therapeutic strategies.先天性巨细胞病毒感染的治疗:对未来治疗策略的启示
J Antimicrob Chemother. 2009 May;63(5):862-7. doi: 10.1093/jac/dkp083. Epub 2009 Mar 14.
6
The clinical content of preconception care: infectious diseases in preconception care.孕前保健的临床内容:孕前保健中的传染病
Am J Obstet Gynecol. 2008 Dec;199(6 Suppl 2):S296-309. doi: 10.1016/j.ajog.2008.08.062.
7
Routine screening for CMV in pregnancy: opening the Pandora box?孕期常规筛查巨细胞病毒:打开潘多拉魔盒?
Isr Med Assoc J. 2007 May;9(5):395-7.
8
Review and meta-analysis of the epidemiology of congenital cytomegalovirus (CMV) infection.先天性巨细胞病毒(CMV)感染流行病学的综述与荟萃分析。
Rev Med Virol. 2007 Jul-Aug;17(4):253-76. doi: 10.1002/rmv.535.
9
The epidemiology and prevention of congenital cytomegalovirus infection and disease: activities of the Centers for Disease Control and Prevention Workgroup.先天性巨细胞病毒感染与疾病的流行病学及预防:疾病控制与预防中心工作组的活动
J Womens Health (Larchmt). 2006 Apr;15(3):224-9. doi: 10.1089/jwh.2006.15.224.
10
Congenital cytomegalovirus infection following first trimester maternal infection: symptoms at birth and outcome.孕早期母体感染后的先天性巨细胞病毒感染:出生时的症状及结局
J Clin Virol. 2006 Feb;35(2):216-20. doi: 10.1016/j.jcv.2005.09.015. Epub 2005 Dec 20.