USDA Forest Service, 5 Moon Library, SUNY-ESF, Syracuse, NY 13210, USA.
The Davey Institute, 5 Moon Library, SUNY-ESF, Syracuse, NY 13210, USA.
Environ Pollut. 2014 Oct;193:119-129. doi: 10.1016/j.envpol.2014.05.028. Epub 2014 Jul 10.
Trees remove air pollution by the interception of particulate matter on plant surfaces and the absorption of gaseous pollutants through the leaf stomata. However, the magnitude and value of the effects of trees and forests on air quality and human health across the United States remains unknown. Computer simulations with local environmental data reveal that trees and forests in the conterminous United States removed 17.4 million tonnes (t) of air pollution in 2010 (range: 9.0-23.2 million t), with human health effects valued at 6.8 billion U.S. dollars (range: $1.5-13.0 billion). This pollution removal equated to an average air quality improvement of less than one percent. Most of the pollution removal occurred in rural areas, while most of the health impacts and values were within urban areas. Health impacts included the avoidance of more than 850 incidences of human mortality and 670,000 incidences of acute respiratory symptoms.
树木通过植物表面截留颗粒物和叶片气孔吸收气态污染物来去除空气污染物。然而,树木和森林对美国空气质量和人类健康的影响的大小和价值仍然未知。利用当地环境数据进行的计算机模拟显示,2010 年美国大陆的树木和森林去除了 1740 万吨(t)的空气污染物(范围:900-2320 万吨 t),其对人类健康的影响价值为 68 亿美元(范围:15-130 亿美元)。这相当于空气质量平均改善不到 1%。大部分污染物去除发生在农村地区,而大部分健康影响和价值都在城市地区。健康影响包括避免 850 多例人类死亡和 67 万例急性呼吸道症状。