Jack C R, Kelly P J
Department of Diagnostic Radiology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
AJNR Am J Neuroradiol. 1989 May-Jun;10(3):515-22.
Ventricular CSF signal-intensity characteristics indicative of flowing CSF on MR images (CSF flow void) were analyzed in 20 patients who underwent a CT-based stereotactic third ventriculostomy for presumed internal obstructive hydrocephalus between October 1985 and June 1988. The status of all ventriculostomies was assessed postoperatively by radionuclide ventriculography. Postoperative MR and ventriculographic findings were correlated with the patients' subsequent clinical course. A CSF flow void in the anterior and inferior third ventricle, which seems to indicate vigorous pulsatile CSF flow through a functioning ventriculostomy, was present in all 19 patients who were clinically improved after ventriculostomy. In all 19 of these patients the radionuclide ventriculogram demonstrated normal CSF dynamics. One of the 20 patients did not improve postoperatively. The ventriculogram in this patient revealed delayed ventricular clearing and impaired CSF resorption, and the postoperative MR image did not demonstrate an anterior/inferior third ventricular CSF flow void. Eight of these patients were evaluated preoperatively by MR; one of these eight was the single nonimproved individual. None of the eight preoperative MR studies demonstrated a CSF flow void in the anterior/inferior third ventricle; however, this finding was present in seven of seven postoperative MR studies in clinically improved patients. We conclude that the presence of a CSF flow void in the anterior/inferior third ventricle on a postoperative MR examination is sufficient to document patency of a third ventriculostomy. The absence of this finding may be due to a nonpatent ventriculostomy or perhaps an extraventricular CSF obstruction. The more invasive ventriculogram may be reserved for this situation to distinguish between these latter two possibilities.
1985年10月至1988年6月期间,对20例因疑似梗阻性脑积水接受基于CT的立体定向第三脑室造瘘术的患者,分析了磁共振成像(MRI)上提示脑脊液流动的脑室脑脊液信号强度特征(脑脊液流动间隙)。所有脑室造瘘术的情况在术后通过放射性核素脑室造影进行评估。术后MRI和脑室造影结果与患者随后的临床病程相关。在脑室造瘘术后临床症状改善的所有19例患者中,第三脑室前部和下部均出现脑脊液流动间隙,这似乎表明有活跃的搏动性脑脊液通过功能正常的脑室造瘘口流动。在这19例患者中,放射性核素脑室造影均显示脑脊液动力学正常。20例患者中有1例术后未改善。该患者的脑室造影显示脑室清除延迟和脑脊液吸收受损,术后MRI图像未显示第三脑室前部/下部脑脊液流动间隙。其中8例患者术前接受了MRI评估;这8例中有1例是唯一未改善的个体。术前的8例MRI研究均未显示第三脑室前部/下部有脑脊液流动间隙;然而,在临床症状改善患者的7例术后MRI研究中,有7例出现了这一表现。我们得出结论,术后MRI检查发现第三脑室前部/下部有脑脊液流动间隙足以证明第三脑室造瘘术通畅。未发现这一表现可能是由于脑室造瘘术不通畅或可能存在脑室外脑脊液梗阻。对于这种情况,可能需要进行更具侵入性的脑室造影以区分后两种可能性。