Marzuillo Pierluigi, Calligaris Lorenzo, Barbi Egidio
M.D. Department of Women and Children and General and Specialized Surgery, Seconda Università degli Studi di Napoli, Naples, Italy.
M.D. Institute for Maternal and Child Health IRCCS Burlo Garofolo, Trieste, Italy.
Acta Paediatr. 2014 Nov;103(11):1110-6. doi: 10.1111/apa.12738. Epub 2014 Aug 2.
The European Medicine Agency recommendations limiting codeine use in children have created a void in managing moderate pain. We review the evidence on the pharmacokinetic, pharmacodynamic and safety profile of tramadol, a possible substitute for codeine.
Tramadol appears to be safe in both paediatric inpatients and outpatients. It may be appropriate to limit the current use of tramadol to monitored settings in children with risk factors for respiratory depression, subject to further safety evidence.
欧洲药品管理局关于限制儿童使用可待因的建议在中度疼痛管理方面造成了空白。我们回顾了曲马多(一种可能替代可待因的药物)的药代动力学、药效学和安全性方面的证据。
曲马多在儿科住院患者和门诊患者中似乎都是安全的。根据进一步的安全证据,对于有呼吸抑制风险因素的儿童,将曲马多的当前使用限制在监测环境中可能是合适的。