Strozyk Elwira A, Desch Anna, Poeppelmann Birgit, Magnolo Nina, Wegener Joachim, Huck Volker, Schneider Stefan W
Experimental Dermatology, Department of Dermatology, TU Dresden, Dresden, Germany.
Exp Dermatol. 2014 Sep;23(9):670-6. doi: 10.1111/exd.12505.
Spreading of melanoma is associated with efficient extravasation of circulating tumor cells from the vascular system into distant target organs. This process is accompanied and supported by proinflammatory and procoagulatory conditions. In this study, we analysed the ability of human melanoma cell lines to activate endothelial cells (ECs) in vitro. Some melanoma cells, that is, MV3, were shown to trigger an prompt calcium-flux-dependent, procoagulatory endothelial response that was accompanied by luminal release of ultra-large von Willebrand factor (ULVWF) fibres that were immobilized to the endothelial surface layer. In contrast to MV3-derived supernatant, prolonged treatment of ECs with WM9-derived supernatant mediated a pronounced activation of nuclear factor kappa B (NFκB). NFκB activation in ECs was dependent on both IL-1α and IL-1β secreted from melanoma cells. Melanoma-derived IL-1 mediated an upregulation of proinflammatory cytokines IL-6 and IL-8, the intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), the vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) and the procoagulatory tissue factor (TF) in ECs. Our data show that melanoma cells activate ECs either directly and within seconds or by an IL-1-mediated NFκB activation. Both pathways of EC activation convert the regular repressive function of ECs on inflammation and coagulation to a proinflammatory and procoagulatory surface that supports tumor progression.
黑色素瘤的扩散与循环肿瘤细胞从血管系统有效外渗至远处靶器官有关。这一过程伴随着促炎和促凝状态并受其支持。在本研究中,我们分析了人黑色素瘤细胞系在体外激活内皮细胞(ECs)的能力。一些黑色素瘤细胞,即MV3细胞,被证明能触发一种迅速的、钙流依赖性的促凝内皮反应,同时伴有固定在内皮表面层的超大血管性血友病因子(ULVWF)纤维在管腔内释放。与MV3细胞系的上清液不同,用WM9细胞系的上清液长时间处理ECs可介导核因子κB(NFκB)的显著激活。ECs中的NFκB激活依赖于黑色素瘤细胞分泌的白细胞介素-1α(IL-1α)和白细胞介素-1β(IL-1β)。黑色素瘤来源的IL-1介导了ECs中促炎细胞因子IL-6和IL-8、细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)和促凝组织因子(TF)的上调。我们的数据表明,黑色素瘤细胞可在数秒内直接激活ECs,也可通过IL-1介导的NFκB激活来激活ECs。ECs激活的这两条途径都将ECs对炎症和凝血的正常抑制功能转变为支持肿瘤进展的促炎和促凝表面。