Britto Carl Denis, Rao Pn Suman, Nesargi Saudamini, Nair Sitara, Rao Shashidhar, Thilagavathy Theradian, Ramesh Armugam, Bhat Swarnarekha
Department of Neonatology, St. John's Medical College, Bangalore, Karnataka 560034, India.
Department of Neonatology, St. John's Medical College, Bangalore, Karnataka 560034, India
J Trop Pediatr. 2014 Dec;60(6):422-7. doi: 10.1093/tropej/fmu039. Epub 2014 Jul 21.
This prospective cross-sectional study was undertaken to determine the frequency of procedural pain among 101 neonates in the first 14 days of admission to a neonatal intensive care unit (NICU) in South India and to study the perception of health-care professionals (HCP) about newborn procedural pain. The total number of painful procedures was 8.09 ± 5.53 per baby per day and 68.32 ± 64.78 per baby during hospital stay. The most common procedure was heel prick (30%). The HCP were administered a questionnaire to assess their perception of pain for various procedures. Procedures were perceived as more painful by nurses than by doctors. Chest tube placements and lumbar puncture were considered most painful. This study shows that the neonates in the NICU in developing countries experience many painful procedures. The awareness about this intensity of pain should provide a valuable tool in formulating pain-reduction protocols for management in low resource settings.
这项前瞻性横断面研究旨在确定印度南部一家新生儿重症监护病房(NICU)101名新生儿入院后前14天内程序性疼痛的发生频率,并研究医护人员(HCP)对新生儿程序性疼痛的认知。每位婴儿每天的疼痛性操作总数为8.09±5.53次,住院期间每位婴儿的疼痛性操作总数为68.32±64.78次。最常见的操作是足跟采血(30%)。对医护人员进行问卷调查,以评估他们对各种操作疼痛程度的认知。护士认为操作比医生认为的更疼痛。胸腔置管和腰椎穿刺被认为是最疼痛的操作。这项研究表明,发展中国家新生儿重症监护病房的新生儿经历许多疼痛性操作。对这种疼痛强度的认识应为在资源匮乏地区制定疼痛减轻方案提供有价值的工具。