Serio Ilaria, Arnaud Laurent, Mathian Alexis, Hausfater Pierre, Amoura Zahir
Department of Internal Medicine and Digestive Diseases, Division of Internal Medicine, S. Orsola-Malpighi Hospital, Bologna, Italy.
Clin Rheumatol. 2014 Sep;33(9):1209-15. doi: 10.1007/s10067-014-2738-4. Epub 2014 Jul 27.
Distinction between infection and febrile disease flare in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) is fundamental but often difficult to make, because clinical presentation can be similar. A systematic review of all articles indexed in PubMed through October 2013 was performed, in order to examine the potential role of procalcitonin (PCT) for the discrimination between SLE flare and infection. Among the 12 papers identified, 5 articles reported on PCT levels in SLE patients without infection, 6 compared PCT levels between SLE patients with flare versus those with infection, and 1 analyzed PCT levels in active patients with and without bacterial infection. These data suggest the absence of correlation between PCT levels and SLE disease activity. Furthermore, PCT levels detected during disease flares are lower than those observed during bacterial infections. PCT can therefore be used accurately in the early differentiation between bacterial infection and flare in febrile SLE patients. Raised PCT levels ≥0.5 μg/L should strongly suggest bacterial infection in the context of SLE, keeping in mind the limited data available in case of hemophagocytic syndrome. Elevated PCT levels in SLE patients should always prompt a thorough search for sources of potential infection.
区分系统性红斑狼疮(SLE)患者的感染与发热性疾病发作至关重要,但往往很难做到,因为临床表现可能相似。为了研究降钙素原(PCT)在鉴别SLE发作与感染方面的潜在作用,我们对截至2013年10月在PubMed上索引的所有文章进行了系统综述。在检索到的12篇文章中,5篇报告了无感染的SLE患者的PCT水平,6篇比较了发作期SLE患者与感染患者的PCT水平,1篇分析了有或无细菌感染的活动期患者的PCT水平。这些数据表明PCT水平与SLE疾病活动度之间无相关性。此外,疾病发作期间检测到的PCT水平低于细菌感染期间观察到的水平。因此,PCT可准确用于发热性SLE患者细菌感染与发作的早期鉴别。在SLE患者中,PCT水平≥0.5μg/L升高应强烈提示细菌感染,但要记住噬血细胞综合征情况下可用数据有限。SLE患者PCT水平升高应始终促使全面寻找潜在感染源。