Watanabe Naoko, Masubuchi Daiki, Itoh Maki, Teradu Soichiro, Yazawa Hisashi, Uemura Hiroshi
Department of Biomolecular Science, Faculty of Science, Toho University, 2-2-1 Miyama, Funabashi, Chiba, 274-8510, Japan,
Appl Microbiol Biotechnol. 2014 Oct;98(20):8697-706. doi: 10.1007/s00253-014-5949-3. Epub 2014 Jul 29.
Polyunsaturated fatty acids have been attracting considerable interest because of their many biological activities and important roles in human health and nutrition. Dihomo-γ-linolenic acid (DGLA; C20: 3n-6) is known to have an anti-inflammatory activity, but its range of effects was not well studied because of its limited natural sources. Taking advantage of genetic tractability and increasing wealth of accessible data of Saccharomyces cerevisiae, we have previously constructed a DGLA-producing yeast strain by introducing two types of desaturase and one elongase genes to convert endogenous oleic acid (C18:1n-9) to DGLA. In this study, we investigated the efficacy of oral intake of heat-killed whole DGLA-producing yeast cells in the absence of lipid purification on cutaneous inflammation. Topical application of croton oil to mouse ears induces ear swelling in parallel with the increased production of chemokines and accumulation of infiltrating cells into the skin sites. These inflammatory reactions were significantly suppressed in a dose-dependent manner by oral intake of the DGLA-producing yeast cells for only 7 days. This suppression was not observed by the intake of the γ-linolenic acid-producing (C18:3n-6, an immediate precursor of DGLA) yeast, indicating DGLA itself suppressed the inflammation. Further analysis demonstrated that DGLA exerted an anti-inflammatory effect via prostaglandin E1 formation because naproxen, a cyclooxygenase inhibitor, attenuated the suppression. Since 25-fold of purified DGLA compared with that provided as a form of yeast was not effective, oral administration of the whole DGLA-producing yeast is considered to be a simple but efficient method to suppress inflammatory responses.
多不饱和脂肪酸因其多种生物活性以及在人类健康和营养方面的重要作用而备受关注。二高-γ-亚麻酸(DGLA;C20:3n-6)已知具有抗炎活性,但由于其天然来源有限,其作用范围尚未得到充分研究。利用酿酒酵母的遗传易处理性和可获取数据的不断增加,我们之前通过引入两种去饱和酶和一种延长酶基因构建了一株能产生DGLA的酵母菌株,将内源性油酸(C18:1n-9)转化为DGLA。在本研究中,我们研究了在不进行脂质纯化的情况下口服热灭活的完整产DGLA酵母细胞对皮肤炎症的疗效。将巴豆油局部涂抹于小鼠耳部会导致耳部肿胀,同时趋化因子的产生增加以及浸润细胞在皮肤部位的积聚。口服产DGLA酵母细胞仅7天就能以剂量依赖的方式显著抑制这些炎症反应。摄入产γ-亚麻酸(C18:3n-6,DGLA的直接前体)的酵母未观察到这种抑制作用,这表明是DGLA本身抑制了炎症。进一步分析表明,DGLA通过前列腺素E1的形成发挥抗炎作用,因为环氧化酶抑制剂萘普生减弱了这种抑制作用。由于与以酵母形式提供的DGLA相比,25倍量的纯化DGLA无效,口服完整的产DGLA酵母被认为是一种简单而有效的抑制炎症反应的方法。