*Department of Surgery, Kyungpook National University Hospital, Daegu, Republic of Korea; and †Gastric Cancer Center, Kyungpook National University Medical Center, Daegu, Republic of Korea.
Ann Surg. 2015 Jun;261(6):1131-7. doi: 10.1097/SLA.0000000000000832.
OBJECTIVE: The study assessed long-term shifting patterns in quality of life (QoL) after distal subtotal gastrectomy relative to an estimated healthy population QoL (HPQoL), and compared them to shifting patterns interpreted in terms of a preoperative QoL baseline. BACKGROUND: QoL data from 127 gastric cancer patients who underwent open distal subtotal gastrectomy were obtained at the preoperative period and at 6, 12, 18, 24, and 36 months after surgery. QoL data obtained from 127 age- and sex-adjusted healthy individuals were used to estimate HPQoL. METHODS: The study used the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QoL Questionnaire Core 30 (QLQ-C30) and a gastric cancer module (QLQ-STO22) to assess QoL. Comparisons were made between preoperative-based and healthy-based interpretations of longitudinal QoL shifting patterns. RESULTS: Among the persistently deteriorated QoL variables indicated by the preoperative-based interpretation (physical functioning, role functioning, cognitive functioning, nausea and vomiting, dyspnea, diarrhea, dysphagia, eating restrictions, dry mouth, and body image), eating restrictions and body image concerns were the only factors indicated by a healthy-based interpretation. In this interpretation, financial difficulties were evident at the preoperative period and persisted for at least 36 months. When preoperative QoL was used as a baseline, decreased QoL due to financial difficulties was not revealed. CONCLUSIONS: Persistent QoL deterioration after distal subtotal gastrectomy is primarily due to financial difficulties, eating restrictions, and body image concerns. Preoperative-based interpretation of postoperative QoL may exaggerate the persistency of reduced QoL and conceal on-going QoL deterioration after surgery.
目的:本研究评估了远端胃大部切除术后生活质量(QoL)相对于预期健康人群生活质量(HPQoL)的长期变化模式,并将其与基于术前 QoL 基线的变化模式进行了比较。
背景:本研究纳入了 127 例接受开放性远端胃大部切除术的胃癌患者,在术前、术后 6、12、18、24 和 36 个月时,使用欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量问卷核心 30 项(QLQ-C30)和胃癌模块(QLQ-STO22)评估了患者的 QoL。使用 127 例年龄和性别相匹配的健康个体的 QoL 数据来估计 HPQoL。
方法:本研究使用欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量问卷核心 30 项(QLQ-C30)和胃癌模块(QLQ-STO22)评估 QoL。比较了基于术前和基于健康的纵向 QoL 变化模式的解释。
结果:基于术前的解释表明,一些 QoL 变量持续恶化(躯体功能、角色功能、认知功能、恶心和呕吐、呼吸困难、腹泻、吞咽困难、饮食受限、口干和体像),而基于健康的解释仅表明饮食受限和体像问题。在这种解释中,术前就存在经济困难,且至少持续 36 个月。当使用术前 QoL 作为基线时,经济困难导致的 QoL 下降并未被揭示。
结论:远端胃大部切除术后 QoL 的持续恶化主要归因于经济困难、饮食受限和体像问题。基于术前的术后 QoL 解释可能夸大了 QoL 持续下降的程度,并掩盖了手术后持续的 QoL 恶化。
Hepatogastroenterology. 2012-10
Cancer Res Treat. 2010-9-30
Gastric Cancer. 2017-10-24
J Gastric Cancer. 2017-6