Curso de Graduação em Enfermagem, Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Rev Soc Bras Med Trop. 2014 May-Jun;47(3):350-8. doi: 10.1590/0037-8682-0047-2014.
In 1999, Birigui and Araçatuba were the first municipalities in the State of São Paulo to present autochthonous cases of visceral leishmaniasis in humans (VLH). The aim of this study was to describe the temporal, spatial and spatiotemporal behaviors of VLH in Birigui.
Secondary data were obtained from the Notifiable Diseases Information System from 1999 to 2012. The incidence, mortality and case fatality rates by sex and age were calculated. The cases of VLH were geocoded and grouped according to census tracts. Local empirical Bayesian incidence rates were calculated. The existence of spatial and spatiotemporal clusters was investigated using SaTScan software.
There were 156 confirmed cases of autochthonous VLH. The incidence rate was higher in the 0-4-year-old children, and the mortality and case fatality rates were higher in people aged 60 years and older. The peaks of incidence occurred in 2006 and 2011. The Bayesian rates identified the presence of VLH in all of the census tracts in the municipality; however, spatial and spatiotemporal clusters were found in the central area of the municipality.
Birigui, located in the Araçatuba region, has recently experienced increasing numbers of VLH cases; this increase is contrary to the behavior observed over the entire region, which has shown a decreasing trend in the number of VLH cases. The observations that the highest incidence is in children 0-4 years old and the highest mortality is in people 60 years and older are in agreement with the expected patterns of VLH.
1999 年,比里吉和阿雷塞卡图巴成为巴西圣保罗州最早出现人体内脏利什曼病(VLH)本地病例的两个城市。本研究旨在描述比里吉 VLH 的时间、空间和时空行为。
从 1999 年至 2012 年,我们获取了来自传染病报告系统的二级数据。按性别和年龄计算了发病率、死亡率和病死率。将 VLH 病例进行地理编码,并按普查区进行分组。计算了当地经验贝叶斯发病率。使用 SaTScan 软件调查了空间和时空集群的存在。
共确诊了 156 例本地内脏利什曼病。发病率在 0-4 岁儿童中最高,60 岁及以上人群的死亡率和病死率最高。发病率的高峰期出现在 2006 年和 2011 年。贝叶斯率确定了该市所有普查区都存在 VLH;然而,在该市中心区域发现了空间和时空集群。
位于阿雷塞卡图巴地区的比里吉最近 VLH 病例不断增加;这一增加与整个地区的情况相反,整个地区的 VLH 病例数量呈下降趋势。发病率最高的是 0-4 岁儿童,死亡率最高的是 60 岁及以上人群,这与 VLH 的预期模式一致。