Parsons N J, Andrade J R, Patel P V, Cole J A, Smith H
Department of Biochemistry, University of Birmingham, U.K.
Microb Pathog. 1989 Jul;7(1):63-72. doi: 10.1016/0882-4010(89)90112-5.
Changes in lipopolysaccharide (LPS) which occur when serum susceptible gonococci are converted to resistance by incubation with cytidine 5'-monophospho-N-acetyl neuraminic acid (CMP-NANA) have been investigated. Transfer of radioactivity to bacterial LPS from CMP-NANA labelled with 14C in the NANA moiety was detected by fluorography following lysis, proteinase K digestion and SDS-PAGE. Incorporation of radioactivity was inhibited by cytidine 5'-monophosphate (CMP). Both the radioactivity of the LPS and the resistance of gonococci to fresh human serum were largely lost after incubation with neuraminidase. No evidence was obtained to suggest that CMP-NANA is an inducer of new protein synthesis as well as a substrate for the sialylation of LPS. Little radioactivity was incorporated into components other than LPS. Sialylated, serum resistant gonococci were less able than serum susceptible gonococci to absorb the bactericidal activity of fresh human serum. Hence, we conclude that serum resistance conferred on gonococci by CMP-NANA is due to transfer of sialyl groups to surface LPS sites and this inhibits their reaction with bactericidal antibody in human serum.
研究了血清敏感的淋球菌与胞苷5'-单磷酸-N-乙酰神经氨酸(CMP-NANA)孵育后转变为耐药菌时脂多糖(LPS)的变化。在用14C标记NANA部分的CMP-NANA中,放射性向细菌LPS的转移通过裂解、蛋白酶K消化和SDS-PAGE后的荧光自显影检测。胞苷5'-单磷酸(CMP)抑制放射性的掺入。用神经氨酸酶孵育后,LPS的放射性和淋球菌对新鲜人血清的耐药性大部分丧失。没有证据表明CMP-NANA是新蛋白质合成的诱导剂以及LPS唾液酸化的底物。除LPS外,其他成分中掺入的放射性很少。唾液酸化的血清耐药淋球菌比血清敏感淋球菌吸收新鲜人血清杀菌活性的能力更弱。因此,我们得出结论,CMP-NANA赋予淋球菌的血清耐药性是由于唾液酸基团转移到表面LPS位点,这抑制了它们与人血清中杀菌抗体的反应。