Duarte Luisa Fernanda, Flórez Oscar, Rincón Giovanna, González Clara Isabel
Molecular Immunology and Epidemiology Group, GIEM, Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.
Colomb Med (Cali). 2014 Jun 30;45(2):61-6. eCollection 2014 Apr-Jun.
To compare the diagnostic performance of seven methods to determine Trypanosoma cruzi infection in patients with chronic Chagas disease.
Analytical study, using the case-control design, which included 205 people (patients with Chagasic cardiomyopathy, n=100; control group, n=105). Three enzyme linked immunosorbent assays, one indirect hemagglutination assay and one immunochromatographic test were assessed. Additionally, DNA amplification was performed via the PCR method using kinetoplast and nuclear DNA as target sequences. For the comparative analysis of diagnostic tests, the parameters used were sensitivity, specificity, positive and negative predictive values, Receiver Operator Characteristic (ROC), positive and negative likelihood ratio, as well as κ quality analysis.
The commercial Bioelisa Chagas test showed the highest sensitivity (98%), specificity (100%), and positive and negative predictive values; additionally, it had the highest discriminatory power. Otherwise, the amplification of T. cruzi DNA in blood samples showed low values of sensitivity (kinetoplast DNA = 51%, nuclear DNA = 22%), but high values of specificity (100%), and moderate to low discriminatory ability.
The comparative analysis among the different methods suggests that the diagnostic strategy of T. cruzi infection in patients with chronic Chagas disease can be performed using ELISA assays based on recombinant proteins and/or synthetic peptides, which show higher diagnosis performance and can confirm and exclude the diagnosis of T. cruzi infection. The molecular methods show poor performance when used in the diagnosis of patients with chronic Chagas disease.
比较七种方法在诊断慢性恰加斯病患者克氏锥虫感染方面的诊断性能。
采用病例对照设计的分析性研究,纳入205人(恰加斯性心肌病患者,n = 100;对照组,n = 105)。评估了三种酶联免疫吸附测定法、一种间接血凝试验和一种免疫层析试验。此外,以动基体和核DNA为靶序列,通过PCR方法进行DNA扩增。对于诊断试验的比较分析,所使用的参数包括敏感性、特异性、阳性和阴性预测值、受试者工作特征曲线(ROC)、阳性和阴性似然比,以及κ质量分析。
商业性的Bioelisa恰加斯检测显示出最高的敏感性(98%)、特异性(100%)以及阳性和阴性预测值;此外,它具有最高的鉴别能力。否则,血样中克氏锥虫DNA的扩增显示出低敏感性值(动基体DNA = 51%,核DNA = 22%),但特异性值高(100%),以及中等至低的鉴别能力。
不同方法之间的比较分析表明,对于慢性恰加斯病患者克氏锥虫感染的诊断策略,可以使用基于重组蛋白和/或合成肽的ELISA测定法,这些方法显示出更高的诊断性能,并且可以确认和排除克氏锥虫感染的诊断。分子方法在用于慢性恰加斯病患者的诊断时表现不佳。