Le Floc'h Nathalie, Deblanc Céline, Cariolet Roland, Gautier-Bouchardon Anne V, Merlot Elodie, Simon Gaëlle
INRA, UMR1348 PEGASE, Saint-Gilles, France; Agrocampus Ouest, UMR1348 PEGASE, Rennes, France.
Anses, Ploufragan/Plouzané Laboratory, Swine Virology Immunology Unit, BP53, Ploufragan, France; European University of Brittany, Rennes, France.
PLoS One. 2014 Aug 7;9(8):e104605. doi: 10.1371/journal.pone.0104605. eCollection 2014.
As nutritional status and inflammation are strongly connected, feeding and nutritional strategies could be effective to improve the ability of pigs to cope with disease. The aims of this study were to investigate the impact of a feed restriction on the ability of pigs to resist and be tolerant to a coinfection with Mycoplasma hyopneumoniae (Mhp) and the European H1N1 swine influenza virus, and the consequences for nutrient metabolism, with a focus on amino acids. Two groups of specific pathogen-free pigs were inoculated with Mhp and H1N1 21 days apart. One group was fed ad libitum, the other group was subjected to a two-week 40% feed restriction starting one week before H1N1 infection. The two respective mock control groups were included. Three days post-H1N1 infection, 200 g of feed was given to pigs previously fasted overnight and serial blood samples were taken over 4 hours to measure plasma nutrient concentrations. Throughout the study, clinical signs were observed and pathogens were detected in nasal swabs and lung tissues. Feed-restricted pigs presented shorter hyperthermia and a positive mean weight gain over the 3 days post-H1N1 infection whereas animals fed ad libitum lost weight. Both infection and feed restriction reduced postprandial glucose concentrations, indicating changes in glucose metabolism. Post-prandial plasma concentrations of the essential amino acids histidine, arginine and threonine were lower in co-infected pigs suggesting a greater use of those amino acids for metabolic purposes associated with the immune response. Altogether, these results indicate that modifying feeding practices could help to prepare animals to overcome an influenza infection. Connections with metabolism changes are discussed.
由于营养状况与炎症密切相关,喂养和营养策略可能有助于提高猪应对疾病的能力。本研究的目的是调查限饲对猪抵抗和耐受猪肺炎支原体(Mhp)和欧洲H1N1猪流感病毒混合感染能力的影响,以及对营养代谢的影响,重点是氨基酸。两组无特定病原体的猪分别在相隔21天接种Mhp和H1N1。一组自由采食,另一组在H1N1感染前一周开始进行为期两周的40%限饲。设置了两个相应的模拟对照组。H1N1感染后三天,给此前禁食过夜的猪投喂200克饲料,并在4小时内采集系列血样以测定血浆营养物质浓度。在整个研究过程中,观察临床症状,并在鼻拭子和肺组织中检测病原体。限饲的猪发热时间较短,在H1N1感染后的3天内平均体重增加呈阳性,而自由采食的动物体重下降。感染和限饲均降低了餐后血糖浓度,表明葡萄糖代谢发生了变化。混合感染的猪餐后血浆中必需氨基酸组氨酸、精氨酸和苏氨酸的浓度较低,这表明这些氨基酸更多地用于与免疫反应相关的代谢目的。总之,这些结果表明,改变喂养方式有助于让动物做好克服流感感染的准备。文中还讨论了与代谢变化的关联。