Montoya M José, Giner Mercè, Miranda Cristina, Vázquez M Angeles, Caeiro José R, Guede David, Pérez-Cano Ramón
Medicine Department, University of Seville, Avda. Dr. Fedriani s/n, 41009 Sevilla, Spain.
Medicine Department, University of Seville, Avda. Dr. Fedriani s/n, 41009 Sevilla, Spain; Bone Metabolism Unit, Department of Internal Medicine, "Virgen Macarena" University Hospital, Seville, Spain.
Maturitas. 2014 Nov;79(3):299-305. doi: 10.1016/j.maturitas.2014.07.006. Epub 2014 Jul 24.
Osteoporosis (OP) and osteoarthritis (OA) are the most prevalent musculoskeletal disorders in the elderly but the relationship between them is unclear. The purposes of this study are to analyze the bone turnover markers (BTM), bone mineral density (BMD) and the structural and mechanical properties of trabecular bone in patients with OP and OA, and to explore the relationship between these two diseases. We studied 12 OP patients and 13 OA patients. We analyzed BTM (β-CrossLaps and PINP), BMD and microstructural and biomechanical parameters (micro-CT). Our results were: OP group has higher levels of β-CrossLaps and lower BMD at the femoral neck. Also, OP patients have a decreased volume of trabecular bone and less trabecular number, with architecture showing prevalence of rod-like trabeculae and worse connectivity than OA patients. The biomechanical parameters were worse in OP patients. BMD was correlated with almost all the structural and biomechanical parameters. Moreover, β-CrossLaps was negatively correlated with hip BMD and with bone surface density and positively with trabecular separation. BTM, BMD and bone microstructural changes in osteoporosis are opposite to those of OA. These findings justify a less resistant bone with higher risk of fragility fractures in OP patients. These histomorphometric and biomechanical changes may be suspected by measuring of BMD and β-CrossLaps levels.
骨质疏松症(OP)和骨关节炎(OA)是老年人中最常见的肌肉骨骼疾病,但它们之间的关系尚不清楚。本研究的目的是分析OP和OA患者的骨转换标志物(BTM)、骨密度(BMD)以及小梁骨的结构和力学性能,并探讨这两种疾病之间的关系。我们研究了12例OP患者和13例OA患者。我们分析了BTM(β-交联C端肽和I型前胶原氨基端前肽)、BMD以及微观结构和生物力学参数(显微CT)。我们的结果是:OP组的β-交联C端肽水平较高,股骨颈处的BMD较低。此外,OP患者的小梁骨体积减少,小梁数量减少,其结构显示杆状小梁占优势,且与OA患者相比连接性更差。OP患者的生物力学参数更差。BMD与几乎所有的结构和生物力学参数相关。此外,β-交联C端肽与髋部BMD、骨表面密度呈负相关,与小梁间距呈正相关。骨质疏松症中的BTM、BMD和骨微观结构变化与OA相反。这些发现表明OP患者的骨骼抵抗力较低,发生脆性骨折的风险较高。通过测量BMD和β-交联C端肽水平,可能会怀疑这些组织形态计量学和生物力学变化。