Wang Hsiu-Hung
College of Nursing, Kaohsiung Medical University, Taiwan, ROC.
Hu Li Za Zhi. 2014 Aug;61(4 Suppl):29-34. doi: 10.6224/JN.61.4S.29.
A growing number of nurses are concerned with / participate in public affairs, politics, and policymaking processes. In particular, nursing leaders are actively leveraging their collective power to create interdisciplinary alliances aimed at encouraging the media and government to confront key nursing issues and implement healthcare reform. This article highlights the political participation and policy-making process to address the meaning and essence of politics, politics and nursing, training and strategies of public affairs and political participation, the shift from academia to health policy, and facilitation of important health policies. It is hoped that nurses may appropriately use their status and influence to actively participate in political campaigns and the policymaking process. By using their professional knowledge and skills, nurses may not only protect patient safety and public health but also facilitate nursing professional development and promote the professional image of nursing.
越来越多的护士关注并参与公共事务、政治和政策制定过程。特别是，护理领导者正积极利用其集体力量建立跨学科联盟，旨在促使媒体和政府直面关键护理问题并实施医疗改革。本文着重介绍政治参与和政策制定过程，以阐述政治的意义和本质、政治与护理、公共事务和政治参与的培训及策略、从学术界到卫生政策的转变，以及推动重要卫生政策的制定。希望护士们能够恰当地利用自身地位和影响力，积极参与政治活动和政策制定过程。通过运用专业知识和技能，护士不仅可以保护患者安全和公众健康，还能促进护理专业发展，提升护理专业形象。
