Xie Liqiang, Hanyu Tamami, Futatsugi Noriko, Komatsu Masaharu, Steinman Alan D, Park Ho-Dong
State Key Laboratory of Lake Science and Environment, Nanjing Institute of Geography and Limnology, Chinese Academy of Sciences, 73 East Beijing Road, Nanjing 210008, PR China.
Department of Environmental Sciences, Faculty of Science, Shinshu University, Matsumoto 390-8621, Japan.
Environ Toxicol Pharmacol. 2014 Sep;38(2):430-7. doi: 10.1016/j.etap.2014.07.006. Epub 2014 Jul 19.
Gastropods are an important food source for aquatic animals, and have been demonstrated to transfer microcystin (MC) to higher trophic levels through the food web. In this study, we performed an oral administration experiment to evaluate whether naringin can inhibit MC-LR uptake in the freshwater snail Sinotaia histrica. We also observed the effect of MC-LR on the organizational pathology of the hepatopancreas in S. histrica. Following exposure to cells of Microcystis ichthyoblabe, S. histrica showed vacuolization and separation of the basal lamina from cells in the hepatopancreas. Initial treatment with 1mM naringin resulted in the prevention of MC-LR uptake rate by approximately 60% over 8days, whereas initial treatment with 10mM naringin suppressed microcystin uptake in 2days, despite an increase in MC-LR levels in the snail from days 5 to 8. With continuous treatment of 10mM naringin, the uptake prevention rate was 100%. Overall, we observed a strong inhibitory effect against MC-LR with naringin treatment. This study provides a potential mechanism to prevent the uptake of microcystin in the aquatic food web, thereby limiting its toxicity in cyanobacterial bloom-polluted areas where the environment can be controlled and may have further applications in the aquaculture of gastropods.
腹足纲动物是水生动物的重要食物来源,并且已被证明可通过食物网将微囊藻毒素(MC)传递至更高营养级。在本研究中,我们进行了一项口服给药实验,以评估柚皮苷是否能抑制淡水螺梨形环棱螺对MC-LR的摄取。我们还观察了MC-LR对梨形环棱螺肝胰腺组织病理学的影响。暴露于鱼害微囊藻细胞后,梨形环棱螺的肝胰腺出现空泡化以及基膜与细胞分离的现象。最初用1mM柚皮苷处理,在8天内可使MC-LR摄取率降低约60%,而最初用10mM柚皮苷处理,尽管从第5天到第8天螺体内MC-LR水平有所升高,但在2天内就抑制了微囊藻毒素的摄取。持续用10mM柚皮苷处理,摄取抑制率达100%。总体而言,我们观察到柚皮苷处理对MC-LR有很强的抑制作用。本研究提供了一种潜在机制,可防止微囊藻毒素在水生食物网中的摄取,从而限制其在蓝藻水华污染区域的毒性,在这些区域环境可控,该机制可能在腹足纲动物的水产养殖中有进一步应用。