Mossard J M, Wiesel M L, Cazenave J P, Grunebaum L, Drawin T, Kieny J R, Roul G, Bareiss P, Sacrez A
Service de cardiologie, hôpital de Hautepierre, CHU de Strasbourg.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1989 Nov;82(11):1813-8.
Forty six patients admitted for precordial chest pain were included in this study. The clinical, electrocardiographic, enzymatic and angiographic features allowed retrospective identification of 6 subgroups (nos 1 to 6): all transmural myocardial infarction (Q-MI) (Group 1), Q-MI without intracoronary thrombus (Group 2), Q-MI with intracoronary thrombus (Group 3), acute non-Q wave infarction (non Q-MI) (Group 4), unstable angina (Group 5) and atypical chest pain (Group 6). Several blood clotting factors were studied; von Willebrand factor (VWF), fibrinogen, tissue plasminogen activator (t-PA) and its inhibitor (PAI-1) and factor VII. There was no significant difference in the fibrinogen, t-PA, PAI-1 or factor VII levels between the 6 groups. On the other hand, the VWF was increased in the all transmural myocardial infarction (Q-MI) groups (n. 1). In Group 3 with visible intracoronary thrombus the VWF was high or very high in all patients, attaining three times the normal values. The values were lower in Group 5 (unstable angina) patients in whom no thrombus was observed on coronary angiography. The differences between Group 1 and Groups 4, 5 and 6 were statistically significant (p less than 0.05). The VWF was higher in the Q-MI group with intracoronary thrombus than in the group without thrombus, but the difference was not statistically different. In conclusion, the VWF may be considered to be a marker for thrombus and/or endothelial activation but a larger study population would be required to identify more accurately the subgroups with thrombosis or risk of thrombosis.
本研究纳入了46例因心前区胸痛入院的患者。根据临床、心电图、酶学和血管造影特征,回顾性地将患者分为6个亚组(1至6号):全层心肌梗死(Q波心肌梗死)(第1组)、无冠状动脉内血栓的Q波心肌梗死(第2组)、有冠状动脉内血栓的Q波心肌梗死(第3组)、急性非Q波梗死(非Q波心肌梗死)(第4组)、不稳定型心绞痛(第5组)和非典型胸痛(第6组)。研究了几种凝血因子;血管性血友病因子(VWF)、纤维蛋白原、组织纤溶酶原激活物(t-PA)及其抑制剂(PAI-1)和因子VII。6组之间的纤维蛋白原、t-PA、PAI-1或因子VII水平无显著差异。另一方面,全层心肌梗死(Q波心肌梗死)组(第1组)的VWF升高。在有可见冠状动脉内血栓的第3组中,所有患者的VWF都很高或非常高,达到正常值的三倍。在冠状动脉造影未观察到血栓的第5组(不稳定型心绞痛)患者中,VWF值较低。第1组与第4、5和6组之间的差异具有统计学意义(p<0.05)。有冠状动脉内血栓的Q波心肌梗死组的VWF高于无血栓组,但差异无统计学意义。总之,VWF可被视为血栓和/或内皮激活的标志物,但需要更大的研究人群来更准确地识别有血栓形成或血栓形成风险的亚组。