Pavia Charles S, Wormser Gary P
Departments of Biomedical Sciences and Medical Education, New York Institute of Technology College of Osteopathic Medicine, Old Westbury, New York, USA Division of Infectious Diseases, New York Medical College, Valhalla, New York, USA
Division of Infectious Diseases, New York Medical College, Valhalla, New York, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2014 Nov;58(11):6701-3. doi: 10.1128/AAC.03751-14. Epub 2014 Aug 25.
Although controversial, it has been suggested that antibiotic treatment of laboratory animals infected with Borrelia burgdorferi often leads to the persistence of residual spirochetes that are claimed to be viable but noncultivable. If viable cells of B. burgdorferi do persist following antibiotic therapy, one possible explanation for the lack of cultivability is that too few organisms persist in any given tissue site that might be sampled and cultured. In this study, we treated SKH (hairless) mice, with B. burgdorferi infection of 3 months' duration, with either ceftriaxone or saline for 5 days and then cultured a suspension extract of nearly the entire mouse using a combined in vivo/in vitro culture method. All of the saline-treated (control) mice were culture positive, compared with none of the antibiotic-treated mice. Our findings further document the effectiveness of antibiotic therapy in eradicating cultivable cells of B. burgdorferi, irrespective of tissue or organ site.
尽管存在争议,但有观点认为,对感染伯氏疏螺旋体的实验动物进行抗生素治疗,往往会导致残留螺旋体持续存在,据称这些螺旋体虽有活力但无法培养。如果抗生素治疗后伯氏疏螺旋体的活细胞确实持续存在,那么无法培养的一个可能解释是,在任何可能取样和培养的特定组织部位,持续存在的生物体数量太少。在本研究中,我们用头孢曲松或生理盐水对感染伯氏疏螺旋体达3个月的SKH(无毛)小鼠进行了5天治疗,然后使用体内/体外联合培养方法培养了几乎整个小鼠的悬浮提取物。所有接受生理盐水治疗(对照)的小鼠培养结果均为阳性,而接受抗生素治疗的小鼠无一培养阳性。我们的研究结果进一步证明了抗生素治疗在根除伯氏疏螺旋体可培养细胞方面的有效性,无论组织或器官部位如何。