Franck Kristina T, Lisby Morten, Fonager Jannik, Schultz Anna C, Böttiger Blenda, Villif Annette, Absalonsen Helle, Ethelberg Steen
Microbiological Diagnostics and Virology, Statens Serum Institut, Copenhagen Research Unit for Clinical Microbiology, University of Southern Denmark, Odense.
Danish Veterinary and Food Administration, Glostrup.
J Infect Dis. 2015 Feb 15;211(4):563-70. doi: 10.1093/infdis/jiu479. Epub 2014 Aug 25.
Norovirus (NoV) is the predominant cause of foodborne disease outbreaks. Virus contamination may occur during all steps of food processing, from production to preparation and serving. The relative importance of these different routes of contamination is unknown.
The purpose of this study was to estimate the proportions of outbreaks caused by asymptomatic and symptomatic food handlers (FHs). Reports of foodborne NoV and sapovirus outbreaks (n=191) that occurred over a 7-year period were extracted, reviewed, and categorized according to the available evidence for source of contamination.
In 64 (34%) of the outbreaks, contamination from FHs took place during preparation or serving of food. In the majority of these outbreaks (n=41; 64%), the FHs were asymptomatic during food handling. Some had been in contact with ill household members before handling the food and remained asymptomatic; others developed symptoms shortly after or were post-symptomatic. In 51 (27%) of the outbreaks, contamination occurred during production of the food, and in 55 (29%) of the outbreaks, contamination had supposedly occurred after serving a guest at a self-serve buffet.
Guidelines regarding exclusion of FHs where household members suffer from gastroenteritis could limit the number of outbreaks.
诺如病毒(NoV)是食源性疾病暴发的主要原因。从生产到制备和供应,在食品加工的所有环节都可能发生病毒污染。这些不同污染途径的相对重要性尚不清楚。
本研究的目的是估计无症状和有症状食品从业人员(FHs)引起的暴发比例。提取、审查并根据现有污染来源证据对7年内发生的食源性诺如病毒和札幌病毒暴发报告(n = 191)进行分类。
在64起(34%)暴发中,食品从业人员在食品制备或供应过程中造成污染。在这些暴发中的大多数(n = 41;64%)中,食品从业人员在处理食品时无症状。有些人在处理食品前与患病家庭成员接触过且仍无症状;其他人在处理食品后不久出现症状或处于症状后期。在51起(27%)暴发中,污染发生在食品生产过程中,在55起(29%)暴发中,污染据推测发生在自助餐厅为客人服务之后。
关于家庭成员患肠胃炎时食品从业人员排除标准的指南可能会减少暴发次数。