Eriksson U J, Brolin S E, Naeser P
Department of Medical Cell Biology, University of Uppsala, Sweden.
Diabetes Res. 1989 May;11(1):27-32.
Day-9 rat embryos, cultured for 48 hours in 67 mmol/l D-glucose, showed impaired growth, increased malformation rate and elevated concentration of sorbitol compared to embryos cultured in medium without additional glucose supplement. Supplementing the high-glucose cultures with an aldose reductase inhibitor markedly decreased the sorbitol levels without affecting the malformations or the retarded growth of the embryos. Since embryos cultured in 6.6 mmol/l D-fructose showed normal growth and morphology despite increased accumulation of sorbitol, this study suggests a dissociation between raised sorbitol levels and glucose-induced maldevelopment in rat embryos.
与在未添加额外葡萄糖的培养基中培养的胚胎相比,在67 mmol/l D-葡萄糖中培养48小时的第9天大鼠胚胎生长受损、畸形率增加且山梨醇浓度升高。用醛糖还原酶抑制剂补充高糖培养物可显著降低山梨醇水平,而不影响胚胎的畸形或生长迟缓。由于在6.6 mmol/l D-果糖中培养的胚胎尽管山梨醇积累增加,但生长和形态正常,本研究表明大鼠胚胎中山梨醇水平升高与葡萄糖诱导的发育异常之间没有关联。