Lindholm B, Heimbürger O, Waniewski J, Werynski A, Bergström J
Department of Renal Medicine, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Stockholm, Sweden.
Nephrol Dial Transplant. 1989;4(9):805-13.
Peritoneal ultrafiltration and fluid reabsorption characteristics for 18 patients undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) were investigated in single dwell studies of 6 h duration with 21 of 3.86% glucose dialysis fluid. Dialysate volumes were determined in situ using radioiodinated serum albumin (RISA) as volume marker with a correction applied for the total elimination of RISA from the peritoneal cavity. The RISA elimination rate was calculated as 2.1 +/- 0.5 ml/min. The true dialysate volume after 360 min was on average 28% less than the apparent volume calculated without correction for the elimination of RISA. The mean maximum true volume plus sampling losses was 3255 ml at 240 min, corresponding to a mean net ultrafiltration volume of 762 ml between 3 min and 240 min. The mean net fluid reabsorption rate between 240 min and 360 min was 1.2 +/- 0.7 ml/min. This study of standard dialysate volume/time curves in clinically stable CAPD patients using hypertonic dialysis fluid shows that about 90% of the total net ultrafiltration is achieved during the first 90 min of the dwell. After an extended period of dialysate isovolaemia, usually lasting as long as between 120 min and 240 min, fluid reabsorption is observed in all patients.
采用含3.86%葡萄糖的透析液,对18例持续非卧床腹膜透析(CAPD)患者进行了6小时单次留腹研究,以调查其腹膜超滤和液体重吸收特性。使用放射性碘化血清白蛋白(RISA)作为容积标记物原位测定透析液容积,并对RISA从腹膜腔的总清除率进行校正。计算得出RISA清除率为2.1±0.5 ml/分钟。360分钟后真正的透析液容积平均比未校正RISA清除率计算出的表观容积少28%。240分钟时,平均最大真正容积加上采样损失为3255 ml,相当于3分钟至240分钟之间的平均净超滤容积为762 ml。240分钟至360分钟之间的平均净液体重吸收率为1.2±0.7 ml/分钟。这项使用高渗透析液对临床稳定的CAPD患者标准透析液容积/时间曲线的研究表明,约90%的总净超滤在留腹的前90分钟内完成。在透析液等容的延长时间段后,通常持续120分钟至240分钟,所有患者均出现液体重吸收。