Kim Bo-Ram, Kim Jae Myung, Kim Byoung-Jun, Jang Yunho, Ryoo Soyoon, Kook Yoon-Hoh, Kim Bum-Joon
Department of Microbiology and Immunology, Biomedical Sciences, Liver Research Institute, Cancer Research Institute, Institute of Endemic Diseases, Seoul National University Medical Research Center (SNUMRC), Seoul National University College of Medicine, Seoul 110-799, Republic of Korea.
Animal and Plant Health Research Department, Animal and Plant Quarantine Agency, Anyang 430-757, Republic of Korea.
Vet Microbiol. 2014 Oct 10;173(3-4):385-9. doi: 10.1016/j.vetmic.2014.07.019. Epub 2014 Aug 1.
Combinatorial molecular taxonomic approaches targeting 3 genes, 16S rRNA (1.2-1.3kbp), hsp65 (603-bp), and rpoB genes (711-bp) were applied to 43 non-tuberculous mycobacteria (NTM) strains isolated from a Korean native cattle from bronchial lymph nodes and lung, Hanwoo (Bos taurus coreanae) in South Korea. Of 43 NTM isolates, Mycobacterium avium complex strains (MAC) were isolated with the highest frequency (31 strains, 72.1%). Contrary to other reports, M. intracellulare strains (23 strains, 53.5%) of MACs were more prevalent than M. avium strains (8 strains, 18.6%). Further separation of isolated M. intracellulare into genotype level by hsp65 analysis showed that isolates of the HG-1 genotype (60.9%, 14/23 isolates), known to be specific to Korean patients, was more prevalent than the HG-2 type (17.4%, 4/23 strains), which include the type strain, M. intracellulare ATCC 13950(T). Compared to NTM infections of Korean human patients, the pronounced difference found in this study is that no M. abscessus infections in Hanwoo were found. In conclusion, our data showed that the isolated species frequency of NTMs, particularly MACs from Hanwoo, was very comparable to that obtained from Korean human infection, suggesting that humans and Korean native cattle may share common environmental sources for NTM infections.
针对3个基因(16S rRNA,1.2 - 1.3kbp;hsp65,603bp;rpoB基因,711bp)的组合分子分类方法应用于从韩国本土牛(韩牛,Bos taurus coreanae)支气管淋巴结和肺部分离出的43株非结核分枝杆菌(NTM)菌株。在43株NTM分离株中,鸟分枝杆菌复合群菌株(MAC)的分离频率最高(31株,72.1%)。与其他报道相反,MAC中的胞内分枝杆菌菌株(23株,53.5%)比鸟分枝杆菌菌株(8株,18.6%)更普遍。通过hsp65分析将分离出的胞内分枝杆菌进一步分离到基因型水平,结果显示已知对韩国患者具有特异性的HG - 1基因型分离株(60.9%,14/23株)比HG - 2型(17.4%,4/23株)更普遍,HG - 2型包括模式菌株胞内分枝杆菌ATCC 13950(T)。与韩国人类患者的NTM感染相比,本研究发现的显著差异是在韩牛中未发现脓肿分枝杆菌感染。总之,我们的数据表明,NTM的分离物种频率,特别是来自韩牛的MAC,与从韩国人类感染中获得的频率非常相似,这表明人类和韩国本土牛可能共享NTM感染相同的环境来源。