Department of Respiratory Medicine, Peking Union Medical College Hospital, Beijing, People's Republic of China.
Developmental Pediatrician, PECAT, Children's Hospital Westmead, Sydney, NSW, Australia.
Ther Clin Risk Manag. 2014 Aug 21;10:691-700. doi: 10.2147/TCRM.S50784. eCollection 2014.
Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is an uncommon disease presented as diffuse thin-walled cystic changes in the lung. The main differential diagnoses include pulmonary Langerhans' histiocytosis (PLCH), Birt-Hogg-Dubé syndrome (BHD), lymphoid interstitial pneumonia (LIP), and amyloidosis. A combination of clinical, radiological, and pathological approaches as well as genetic testing will clarify the diagnosis in most cases. LAM is a disease almost exclusively in women. Dyspnea, pneumothorax, and hemoptysis are common presentations in LAM patients. LAM is also a lymphatic disorder affecting lymphatic vessels and lymph nodes. Chylothorax, chylous ascites, and lymphangiomyomas are frequently seen. LAM can present sporadically as a single entity or as part of tuberous sclerosis complex (TSC). Angiomyolipoma (AML) is a characteristic extra-pulmonary lesion, either found in association with sporadic or TSC-related LAM. High-risk populations should be screened for LAM, including adult women with TSC and female patients with spontaneous pneumothorax, AMLs in the kidney, and diffuse cystic lung diseases. Definitive diagnosis of LAM is based on a high level of clinical suspicion on presentation supported by pathological findings or by a distinct feature, such as a history of TSC, AMLs in the kidney, chylothorax, or chylous ascites. Vascular endothelial growth factor-D (VEGF-D) in serum is a noninvasive and reliable diagnostic biomarker. In experienced centers, trans-bronchial lung biopsy (TBLB) provides a convenient and safe way to obtain lung specimens for diagnostic purposes. An effective treatment for LAM is now available, namely using a mechanistic target of rapamycin (mTOR) inhibitor such as sirolimus. Efficacy of sirolimus has been confirmed in clinical trials. Research in other molecular-targeted therapies is under investigation. A previously little-known rare disease with no cure is now better understood with regards to its pathogenesis, diagnosis, and management. In this review, current knowledge in diagnosis and differential diagnosis of LAM will be discussed, followed by the discussion of therapy with mTOR inhibitors.
淋巴管平滑肌瘤病(LAM)是一种罕见疾病,表现为肺部弥漫性薄壁囊性改变。主要鉴别诊断包括肺朗格汉斯组织细胞增生症(PLCH)、Birt-Hogg-Dubé 综合征(BHD)、淋巴间质肺炎(LIP)和淀粉样变性。临床、影像学和病理学方法的结合以及基因检测将在大多数情况下明确诊断。LAM 几乎仅发生于女性。呼吸困难、气胸和咯血是 LAM 患者的常见表现。LAM 也是一种影响淋巴管和淋巴结的淋巴系统疾病。乳糜胸、乳糜腹水和淋巴管平滑肌瘤病很常见。LAM 可以作为单一实体或结节性硬化症复合物(TSC)的一部分散发性出现。血管平滑肌脂肪瘤(AML)是一种特征性的肺外病变,无论是与散发性或 TSC 相关的 LAM 相关联发现。高危人群应筛查 LAM,包括患有 TSC 的成年女性和自发性气胸、肾脏 AML 和弥漫性囊性肺疾病的女性患者。LAM 的明确诊断基于临床表现高度怀疑,由病理发现或特征性表现支持,例如 TSC 病史、肾脏 AML、乳糜胸或乳糜腹水。血清血管内皮生长因子-D(VEGF-D)是一种非侵入性和可靠的诊断生物标志物。在有经验的中心,经支气管肺活检(TBLB)为诊断目的提供了一种方便和安全的获取肺标本的方法。一种有效的 LAM 治疗方法现已问世,即使用雷帕霉素(sirolimus)等哺乳动物雷帕霉素靶蛋白(mTOR)抑制剂。在临床试验中已证实 sirolimus 的疗效。正在研究其他分子靶向治疗方法。一种以前鲜为人知的、尚无治愈方法的罕见疾病,现在在发病机制、诊断和治疗方面有了更好的认识。在这篇综述中,将讨论 LAM 的诊断和鉴别诊断的最新知识,然后讨论 mTOR 抑制剂的治疗。