Rootman Dan B, Lin Joseph L, Goldberg Robert
Jules Stein Eye Institute, Division of Orbital and Oculoplastic Surgery, University of California, Los Angeles, Los Angeles, California, U.S.A.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2014 Nov-Dec;30(6):524-7. doi: 10.1097/IOP.0000000000000293.
The blue hue of skin overlying injected hyaluronic acid (HA) fillers in certain cases has been hypothesized in the literature as related to the Tyndall effect. This investigation aims to understand the relevant optical concepts and to discuss the plausibility of this assertion.
Theoretic and physical aspects of relevant optical theories including the Tyndall effect, the Raleigh criterion and the Mie Solution are discussed, with simple examples. The physical properties of the system (both HA and subcutaneous tissue) are explored. Alternate concepts of dermal hue generation are discussed.
The Tyndall effect (and Rayleigh criterion) describe optical phenomenon that occur as light passes through colloidal solutions containing uniform spherical particles of sizes less than the length of a wavelength of visible light. HA fillers are complex, large, non-spherical, cross-linked hydrogels, and thus are not well characterized by these theories.Skin is a complex optical surface in which shorter wavelengths of light are selectively filtered at superficial depths. Light passing through to subdermal HA would have low blue light amplitude, minimizing what light could be preferentially scattered. Further, should blue hues be 'generated' subdermally, the same skin filters work in reverse, making the blue light poorly detectable by an external observer.
The Tyndall effect is unlikely to cause dermal hue changes in HA filler instillation. Optical and perceptual processes explaining superficial vein coloration may better describe subdermal HA hue changes. Vein coloration is thought to be related to three processes: the reflective properties of the skin, the absorptive properties of blood and the perceptive properties of an observer's eyes. Subdermal HA may simulate these phenomena by a number of undetermined, yet plausible mechanisms.
在某些情况下,注射透明质酸(HA)填充剂后皮肤出现蓝色调,在文献中被假设与廷德尔效应有关。本研究旨在理解相关光学概念,并讨论这一论断的合理性。
讨论了包括廷德尔效应、瑞利准则和米氏解在内的相关光学理论的理论和物理方面,并给出了简单示例。探讨了该系统(HA和皮下组织)的物理特性。讨论了皮肤色调产生的其他概念。
廷德尔效应(和瑞利准则)描述的是光穿过含有尺寸小于可见光波长的均匀球形颗粒的胶体溶液时发生的光学现象。HA填充剂是复杂的、大型的、非球形的交联水凝胶,因此这些理论无法很好地对其进行描述。皮肤是一个复杂的光学表面,其中较短波长的光在浅层深度被选择性过滤。穿透到皮下HA的光蓝光振幅较低,使得优先散射的光减到最少。此外,即使蓝光在皮下“产生”,同样的皮肤过滤作用会反向起作用,使得外部观察者很难检测到蓝光。
廷德尔效应不太可能导致HA填充剂注射后皮肤色调发生变化。解释浅表静脉颜色的光学和感知过程可能更好地描述皮下HA的色调变化。静脉颜色被认为与三个过程有关:皮肤的反射特性、血液的吸收特性和观察者眼睛的感知特性。皮下HA可能通过一些尚未确定但合理的机制模拟这些现象。