Rizzo Stanislao, Barca Francesco
U.O. Chirurgia Oftalmica, Azienda Ospedaliero Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy.
Dev Ophthalmol. 2014;54:92-101. doi: 10.1159/000360454. Epub 2014 Aug 26.
Intraocular tamponades are important tools in vitreoretinal surgery and their introduction has represented a pivotal moment in the management of ophthalmic surgery as they are equipped with a combination of chemical and physical properties that have propelled their surgical use. There are two ophthalmic tamponades, liquid and gas, both of which are currently used in microincision vitreoretinal surgery (MIVS).
Perfluorocarbon liquids (PFCLs) are effective in a wide range of situations, not only for repair of complex retinal detachment, but also for a variety of intraocular surgical maneuvers since they have physical properties that render them very useful for vitreoretinal surgeons. These include transparency, high specific gravity, and immiscibility with water. Thanks to their low viscosity, PFCLs are easy to use with MIVS. The intraocular gases are important tools used primarily for the ability to provide internal tamponade for retinal tears or holes. Performing oblique sclerotomy has overtaken the risk of postoperative hypotony. Silicon oil (SO) describes a group of hydrophobic polymeric and monomeric compounds made up of silicon-oxygen bonds, which have the capability to be lighter or heavier than water (heavy SO). In MIVS there is an increase in the use of SO with lower viscosity.
Intraocular tamponades are very useful surgical tools because they have simplified the surgical management of many vitreoretinal diseases. With modern vitrectomy systems, the possibility to use different tamponade substances has improved the prognosis of several diseases.
眼内填充剂是玻璃体视网膜手术中的重要工具,它们的引入代表了眼科手术管理中的一个关键时刻,因为它们具备化学和物理特性的组合,推动了其在手术中的应用。有两种眼科填充剂,液体和气体,目前都用于微创玻璃体视网膜手术(MIVS)。
全氟碳液体(PFCLs)在多种情况下都有效,不仅用于修复复杂视网膜脱离,还用于各种眼内手术操作,因为它们具有的物理特性使其对玻璃体视网膜外科医生非常有用。这些特性包括透明度、高比重以及与水不混溶。由于其低粘度,PFCLs易于与MIVS配合使用。眼内气体是主要用于为视网膜裂孔或破洞提供内部填充的重要工具。进行斜向巩膜切开术已超过了术后低眼压的风险。硅油(SO)描述的是一组由硅 - 氧键组成的疏水聚合物和单体化合物,其比重可能比水轻或重(重硅油)。在MIVS中,使用低粘度硅油的情况有所增加。
眼内填充剂是非常有用的手术工具,因为它们简化了许多玻璃体视网膜疾病的手术管理。借助现代玻璃体切割系统,使用不同填充剂物质的可能性改善了多种疾病的预后。