• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

捷克共和国南摩拉维亚地区儿童蜱传脑炎的临床病程及后遗症

Clinical course and sequelae for tick-borne encephalitis among children in South Moravia (Czech Republic).

作者信息

Krbková Lenka, Štroblová Hana, Bednářová Jana

机构信息

Department of Children's Infectious Diseases, Faculty of Medicine and University Hospital, Masaryk University, Jihlavská 100, 62500, Brno, Czech Republic,

出版信息

Eur J Pediatr. 2015 Apr;174(4):449-58. doi: 10.1007/s00431-014-2401-8. Epub 2014 Sep 10.

DOI:10.1007/s00431-014-2401-8
PMID:25199479
Abstract

UNLABELLED

This study of 170 children in the Czech Republic examines the clinical course and sequelae for tick-borne encephalitis. Evaluated were demographic and epidemiological data, signs and symptoms at admission, clinical course during hospital stay and laboratory findings. Cerebrospinal fluid was analysed for white blood cells, protein, impairment of blood-cerebrospinal fluid (CSF) barrier and tick-borne encephalitis virus (TBEV)-specific antibodies. Subjective complaints and objective neurological deficits were investigated. Tick bites were reported in 74 % of the children. The illness had a biphasic clinical course in 58 % of cases. The second phase was characterized by headache in 98 %, high fever in 86 % (more than 38.5 °C), vomiting in 64 % and meningeal signs in 92 % of children. Meningitis (77 %) dominated over meningoencephalitis (13 %). Inflammatory changes in CSF were found in 90 % of children. Immunoglobulin M (IgM) antibodies against TBEV in serum were found early in the infection in 99 %. IgM positivity lasted up to 1,126 days. Neurocognitive abnormalities were found in 19 (11 %) of children. Acquired aphasia, lasting tremor of the upper extremities, speech impairment, inversion of sleep and wakefulness, abnormal hyperkinetic movements and vertigo were found to be permanent but not progressing. Severe sequelae persisted in two children (1 %) while in three (2 %) were classified as mild or moderate.

CONCLUSION

Tick-borne encephalitis in children has a benign course with minimal sequelae. Meningitis with biphasic course is the prevalent involvement and the duration of IgM antibodies in serum and index of positivity are not decisive for postencephalitic disorders.

摘要

未标注

这项针对捷克共和国170名儿童的研究,考察了蜱传脑炎的临床病程及后遗症。评估了人口统计学和流行病学数据、入院时的体征和症状、住院期间的临床病程以及实验室检查结果。分析了脑脊液中的白细胞、蛋白质、血脑屏障损伤情况以及蜱传脑炎病毒(TBEV)特异性抗体。调查了主观症状和客观神经功能缺损情况。74%的儿童报告有蜱叮咬史。58%的病例病程呈双相性。第二阶段的特征为:98%的儿童出现头痛,86%的儿童出现高热(超过38.5℃),64%的儿童出现呕吐,92%的儿童出现脑膜刺激征。脑膜炎(77%)比脑膜脑炎(13%)更为常见。90%的儿童脑脊液出现炎症变化。99%的儿童在感染早期血清中检测到抗TBEV免疫球蛋白M(IgM)抗体。IgM阳性持续长达1126天。19名(11%)儿童出现神经认知异常。发现获得性失语、上肢持续性震颤、言语障碍、睡眠和觉醒颠倒、异常多动和眩晕等症状持续存在但无进展。两名儿童(1%)留有严重后遗症,三名儿童(2%)留有轻度或中度后遗症。

结论

儿童蜱传脑炎病程良性,后遗症极少。双相病程的脑膜炎最为常见,血清中IgM抗体的持续时间和阳性指数对脑炎后疾病并无决定性影响。

相似文献

1
Clinical course and sequelae for tick-borne encephalitis among children in South Moravia (Czech Republic).捷克共和国南摩拉维亚地区儿童蜱传脑炎的临床病程及后遗症
Eur J Pediatr. 2015 Apr;174(4):449-58. doi: 10.1007/s00431-014-2401-8. Epub 2014 Sep 10.
2
Tick borne encephalitis without cerebrospinal fluid pleocytosis.无脑脊液细胞增多症的蜱传脑炎
BMC Infect Dis. 2014 Nov 18;14:614. doi: 10.1186/s12879-014-0614-0.
3
[Tick-borne encephalitis].[蜱传脑炎]
Nervenarzt. 2016 Jun;87(6):667-80. doi: 10.1007/s00115-016-0134-9.
4
An evaluation of serological methods to diagnose tick-borne encephalitis from serum and cerebrospinal fluid.评估血清和脑脊液中用于诊断蜱传脑炎的血清学方法。
J Clin Virol. 2019 Nov;120:78-83. doi: 10.1016/j.jcv.2019.09.009. Epub 2019 Sep 26.
5
Comparison of the epidemiological and clinical features of tick-borne encephalitis in children and adults.儿童和成人蜱传脑炎的流行病学及临床特征比较
Infection. 2000 Mar-Apr;28(2):74-7. doi: 10.1007/s150100050050.
6
Experimental and Natural Infections of Tick-Borne Encephalitis Virus in Dogs.犬感染蜱传脑炎病毒的实验和自然感染。
Viruses. 2021 Oct 9;13(10):2039. doi: 10.3390/v13102039.
7
Severe tick-borne encephalitis in Slovenia: epidemiological, clinical and laboratory findings.斯洛文尼亚的严重蜱传脑炎:流行病学、临床及实验室检查结果
Wien Klin Wochenschr. 2002 Jul 31;114(13-14):623-6.
8
Confirmed exposure to tick-borne encephalitis virus and probable human cases of tick-borne encephalitis in Central/Northern Anatolia, Turkey.土耳其中/北部安纳托利亚确认的蜱传脑炎病毒接触和可能的人类蜱传脑炎病例。
Zoonoses Public Health. 2011 May;58(3):220-7. doi: 10.1111/j.1863-2378.2010.01342.x.
9
Laboratory findings in tick-borne encephalitis--correlation with clinical outcome.蜱传脑炎的实验室检查结果——与临床结局的相关性
Infection. 2000 Mar-Apr;28(2):78-84. doi: 10.1007/s150100050051.
10
An abortive form of tick-borne encephalitis (TBE)--a rare clinical manifestation of infection with TBE virus.蜱传脑炎(TBE)的一种顿挫型——TBE病毒感染的一种罕见临床表现。
Wien Klin Wochenschr. 2002 Jul 31;114(13-14):627-9.

引用本文的文献

1
Clinical Spectrum and Dynamics of Sequelae Following Tick-Borne Encephalitis Virus Infection: A Systematic Literature Review.蜱传脑炎病毒感染后遗症的临床谱与动态变化:一项系统文献综述
Open Forum Infect Dis. 2025 May 29;12(6):ofaf317. doi: 10.1093/ofid/ofaf317. eCollection 2025 Jun.
2
Tick-Borne Encephalitis Virus Infection in a Two-Year-Old Child Returning from Switzerland (July-August 2023): Is It Time for TBE Immunization of Serbian Travelers?一名从瑞士返回的两岁儿童(2023年7 - 8月)感染蜱传脑炎病毒:塞尔维亚旅行者是否到了接种蜱传脑炎疫苗的时候?
Pathogens. 2024 Nov 18;13(11):1013. doi: 10.3390/pathogens13111013.
3

本文引用的文献

1
Tick-borne encephalitis carries a high risk of incomplete recovery in children.蜱传脑炎使儿童康复不完全的风险很高。
J Pediatr. 2013 Aug;163(2):555-60. doi: 10.1016/j.jpeds.2013.01.037. Epub 2013 Feb 26.
2
Vaccination and tick-borne encephalitis, central Europe.疫苗接种与蜱传脑炎,中欧地区。
Emerg Infect Dis. 2013 Jan;19(1):69-76. doi: 10.3201/eid1901.120458.
3
Epidemiology and distribution of tick-borne encephalitis.蜱传脑炎的流行病学与分布
Incidence of tick-borne encephalitis (TBE) in the pediatric population at the University Hospitals of Strasbourg (HUS) and characterization of confirmed cases.
斯特拉斯堡大学医院(HUS)儿科人群中蜱传脑炎(TBE)的发病率及确诊病例特征。
J Neurovirol. 2024 Dec;30(5-6):534-544. doi: 10.1007/s13365-024-01233-8. Epub 2024 Oct 31.
4
Tick-Borne Encephalitis Vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, United States, 2023.蜱传脑炎疫苗:美国免疫实践咨询委员会 2023 年的建议。
MMWR Recomm Rep. 2023 Nov 10;72(5):1-29. doi: 10.15585/mmwr.rr7205a1.
5
Trends in emerging vector-borne viral infections and their outcome in children over two decades.二十多年来新发的虫媒病毒感染及其儿童结局的趋势。
Pediatr Res. 2024 Jan;95(2):464-479. doi: 10.1038/s41390-023-02866-x. Epub 2023 Oct 25.
6
Serum matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) as a biomarker in paediatric and adult tick-borne encephalitis patients.血清基质金属蛋白酶-9(MMP-9)作为儿童和成人蜱传脑炎患者的生物标志物。
Virus Res. 2023 Jan 15;324:199020. doi: 10.1016/j.virusres.2022.199020. Epub 2022 Dec 15.
7
Sleep-Wake and Circadian Disorders after Tick-Borne Encephalitis.蜱传脑炎后的睡眠-觉醒及昼夜节律障碍
Microorganisms. 2022 Jan 27;10(2):304. doi: 10.3390/microorganisms10020304.
8
Tick-Borne Encephalitis in an 8.5-Month-Old Boy Suspected of Febrile Seizures.一名8个半月大疑似热性惊厥男童的蜱传脑炎
Microorganisms. 2021 Jul 1;9(7):1425. doi: 10.3390/microorganisms9071425.
9
Clinical Characteristics of Patients with Tick-Borne Encephalitis (TBE): A European Multicentre Study from 2010 to 2017.蜱传脑炎(TBE)患者的临床特征:一项2010年至2017年的欧洲多中心研究
Microorganisms. 2021 Jun 30;9(7):1420. doi: 10.3390/microorganisms9071420.
10
Neurocognitive impacts of arbovirus infections.虫媒病毒感染对神经认知的影响。
J Neuroinflammation. 2020 Aug 10;17(1):233. doi: 10.1186/s12974-020-01904-3.
Wien Med Wochenschr. 2012 Jun;162(11-12):230-8. doi: 10.1007/s10354-012-0100-5. Epub 2012 Jun 15.
4
Tick-borne encephalitis: Clinical findings and prognosis in adults.蜱传脑炎:成人的临床发现与预后
Wien Med Wochenschr. 2012 Jun;162(11-12):239-43. doi: 10.1007/s10354-012-0105-0. Epub 2012 Jun 14.
5
Tick-borne encephalitis in Slovenia: data from a questionnaire survey.斯洛文尼亚的蜱传脑炎:问卷调查数据。
Vector Borne Zoonotic Dis. 2012 Jun;12(6):496-502. doi: 10.1089/vbz.2011.0871. Epub 2012 Mar 26.
6
One-year follow-up of tick-borne central nervous system infections in childhood.儿童蜱传中枢神经系统感染的 1 年随访。
Pediatr Infect Dis J. 2012 Jun;31(6):570-4. doi: 10.1097/INF.0b013e31824f23c0.
7
Peripheral facial palsy in patients with tick-borne encephalitis.蜱传脑炎患者的周围性面瘫。
Clin Microbiol Infect. 2012 Oct;18(10):1027-32. doi: 10.1111/j.1469-0691.2011.03719.x. Epub 2011 Dec 22.
8
Pediatric tick-borne infections of the central nervous system in an endemic region of Sweden: a prospective evaluation of clinical manifestations.瑞典流行地区儿童中枢神经系统蜱传感染:临床表现的前瞻性评估。
Eur J Pediatr. 2012 Feb;171(2):347-52. doi: 10.1007/s00431-011-1542-2. Epub 2011 Aug 13.
9
Tick-borne encephalitis 2010: epidemiology, risk areas, and virus strains in Europe and Asia-an overview.2010 年虫媒脑炎:在欧洲和亚洲的流行病学、风险地区和病毒株概述。
Ticks Tick Borne Dis. 2011 Mar;2(1):2-15. doi: 10.1016/j.ttbdis.2010.10.007. Epub 2010 Dec 17.
10
Spatio-temporal variation of tick-borne encephalitis (TBE) incidence in the Czech Republic: is the current explanation of the disease's rise satisfactory?捷克共和国蜱传脑炎(TBE)发病率的时空变化:目前对该病上升的解释是否令人满意?
Ticks Tick Borne Dis. 2010 Sep;1(3):129-40. doi: 10.1016/j.ttbdis.2010.05.003. Epub 2010 Jul 14.