Kim Mihyang, Lee Jaekwan, Han Jaehong
Metalloenzyme Research Group and Department of Systems Biotechnology, Chung-Ang University, Anseong, 456-756, Republic of Korea.
J Sci Food Agric. 2015 Jul;95(9):1925-31. doi: 10.1002/jsfa.6900. Epub 2014 Sep 30.
Plant isoflavones are mostly present in the glycoside form. Isoflavone aglycones produced by intestinal microflora are reported to be more bioactive than the glycoside form. However, the deglycosylation of isoflavone C-glycosides is known to be rare, and is less studied.
Three new bacteria were isolated from human faecal samples, two of which hydrolysed the C-glycosidic bond of puerarin, daidzein-8-C-glucoside. They were identified as two Lactococcus species, herein designated as MRG-IFC-1 and MRG-IFC-3, and an Enterococcus species, herein designated MRG-IFC-2, based on their 16S rDNA sequences. From a reactivity study, it was found that Lactococcus sp. MRG-IFC-1 and Enterococcus sp. MRG-IFC-2 hydrolysed isoflavone C- and O-glycosides, as well as the flavone O-glycoside apigetrin, but could not hydrolyse the flavone C-glycosidic bond of vitexin. The other Lactococcus sp., MRG-IF-3, could not hydrolyse the C-glycosidic linkage of puerarin, while it showed a broad substrate spectrum of O-glycosidase activity similar to the other two bacteria. Puerarin was completely converted to daidzein within 100 min by Lactococcus sp. MRG-IFC-1 and Enterococcus sp. MRG-IFC-2, which is the fastest conversion among the reported human intestinal bacteria.
Two new puerarin-metabolising human intestinal bacteria were isolated and identified, and the deglycosylation activity for various flavonoid glycosides was investigated. The results could facilitate the study of C-glycosidase reaction mechanisms, as well as the pharmacokinetics of bioactive C-glycoside natural products.
植物异黄酮大多以糖苷形式存在。据报道,肠道微生物群产生的异黄酮苷元比糖苷形式具有更高的生物活性。然而,异黄酮C - 糖苷的去糖基化作用已知较为罕见,且研究较少。
从人类粪便样本中分离出三株新细菌,其中两株能够水解葛根素、大豆苷元 - 8 - C - 葡萄糖苷的C - 糖苷键。根据它们的16S rDNA序列,鉴定为两株乳酸乳球菌,分别命名为MRG - IFC - 1和MRG - IFC - 3,以及一株肠球菌,命名为MRG - IFC - 2。通过反应活性研究发现,乳酸乳球菌MRG - IFC - 1和肠球菌MRG - IFC - 2能够水解异黄酮C - 和O - 糖苷以及黄酮O - 糖苷芹菜苷,但不能水解牡荆素的黄酮C - 糖苷键。另一株乳酸乳球菌MRG - IF - 3不能水解葛根素的C - 糖苷键,但其表现出与其他两种细菌相似的广泛的O - 糖苷酶活性底物谱。乳酸乳球菌MRG - IFC - 1和肠球菌MRG - IFC - 2在100分钟内将葛根素完全转化为大豆苷元,这是已报道的人类肠道细菌中最快的转化速度。
分离并鉴定了两株新的代谢葛根素的人类肠道细菌,并研究了它们对各种黄酮类糖苷的去糖基化活性。这些结果有助于研究C - 糖苷酶反应机制以及生物活性C - 糖苷天然产物的药代动力学。