• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[系统性红斑狼疮中的动脉粥样硬化]

[Atherosclerosis in systemic lupus erythematosus].

作者信息

Tazi Mezalek Zoubida, Harmouche Hicham, Ammouri Wafaa, Maamar Mouna, Adnaoui Mohamed, Cacoub Patrice

机构信息

Université Mohamed V Souissi, faculté de médecine et de pharmacie, Rabat, Maroc; Hôpital Ibn Sina, service de médecine interne, 1000 Rabat, Maroc.

Université Mohamed V Souissi, faculté de médecine et de pharmacie, Rabat, Maroc; Hôpital Ibn Sina, service de médecine interne, 1000 Rabat, Maroc.

出版信息

Presse Med. 2014 Oct;43(10 Pt 1):1034-47. doi: 10.1016/j.lpm.2014.01.021. Epub 2014 Sep 5.

DOI:10.1016/j.lpm.2014.01.021
PMID:25201598
Abstract

CONTEXT

Evidence from epidemiological studies demonstrates that patients with systemic lupus erythematosus (SLE) are at increased risk for the development of cardiovascular disease. Traditional cardiovascular risk factors' play an important role in this phenomenon but do not account for the entire risk in lupus patients.

OBJECTIVES

The incidence and prevalence of cardiovascular events and infraclinical atherosclerosis are reviewed. Combinations of traditional risk factors with lupus-specific and treatment-related variables are detailed.

RESULTS

Atherosclerosis is more prevalent and occurs prematurely in lupus patients. Relative risk of myocardial infarction is between 5 to 8 times greater that of general population, and may exceed 50 in women between 35 and 44 years old. SLE was also found as an independent risk factor for subclinical atherosclerosis, and more than one third of lupus patient show evidence of carotid plaques of coronary artery calcifications. Lupus patients have more frequent traditional risk factors compared with general population of similar age and sex. Besides the traditional risk factors, SLE specific risk factors have been identified among witch advanced age at diagnosis, current disease activity, duration of the disease and renal activity. Moreover, lipid abnormalities in patients with SLE are common and likely are one of the major causes of premature atherosclerosis in these patients; the dyslipoprotein associated increased triglycerides and depressed HDL-cholesterol with proinflammatory HDL production. Autoimmunity may have a part of responsibility, but data's in favour of this hypothesis are not strong. Other mechanisms such as vascular inflammation, oxidative stress, immune complexes and complement activation may also elicit endothelial damage and promote atherosclerosis are associated with the pathogenesis of both SLE and atherosclerosis. Steroids may have a true double-edged role with a pro-atherogenic risk regarding the exacerbation of metabolic risk factors and a "beneficial" anti-inflammatory role. It is becoming increasingly apparent that antimalarials treatment in SLE has an atheroprotective and a cardioprotective effect. The other immunosuppressive drugs may reduce progression of atherosclerosis and cardiovascular events but their precise role remains to be elucidated. Despite their role in primary prevention in target general population, for now, systematic prescription of statins does not show a great benefit in the cardiovascular risk in lupus patients.

CONCLUSION

Mechanisms of atherosclerosis in SLE remain elusive. It is partially explained by the interaction of traditional cardiovascular risk factors, lupus-specific factors and therapy specially corticosteroids. Management strategies of lupus should include early all those items.

摘要

背景

流行病学研究证据表明,系统性红斑狼疮(SLE)患者发生心血管疾病的风险增加。传统心血管危险因素在这一现象中起重要作用,但并不能解释狼疮患者的全部风险。

目的

综述心血管事件和亚临床动脉粥样硬化的发病率和患病率。详细介绍传统危险因素与狼疮特异性及治疗相关变量的组合情况。

结果

动脉粥样硬化在狼疮患者中更为普遍且发病较早。心肌梗死的相对风险比普通人群高5至8倍,在35至44岁的女性中可能超过50倍。SLE也被发现是亚临床动脉粥样硬化的独立危险因素,超过三分之一的狼疮患者有冠状动脉钙化的颈动脉斑块证据。与年龄和性别相似的普通人群相比,狼疮患者有更频繁的传统危险因素。除了传统危险因素外,已确定的狼疮特异性危险因素包括诊断时年龄较大、当前疾病活动度、疾病持续时间和肾脏活动度。此外,SLE患者的脂质异常很常见,可能是这些患者过早发生动脉粥样硬化的主要原因之一;血脂蛋白异常导致甘油三酯升高和高密度脂蛋白胆固醇降低,并产生促炎的高密度脂蛋白。自身免疫可能有一定责任,但支持这一假设的数据并不充分。其他机制,如血管炎症、氧化应激、免疫复合物和补体激活,也可能引发内皮损伤并促进动脉粥样硬化,这与SLE和动脉粥样硬化的发病机制都有关。类固醇可能具有真正的双刃剑作用,在加剧代谢危险因素方面有促动脉粥样硬化风险,同时具有“有益的”抗炎作用。越来越明显的是,SLE中的抗疟药治疗具有抗动脉粥样硬化和心脏保护作用。其他免疫抑制药物可能会减少动脉粥样硬化的进展和心血管事件,但它们的确切作用仍有待阐明。尽管他汀类药物在目标普通人群的一级预防中发挥作用,但目前,系统性使用他汀类药物对狼疮患者的心血管风险并未显示出很大益处。

结论

SLE中动脉粥样硬化的机制仍然难以捉摸。它部分由传统心血管危险因素、狼疮特异性因素特别是皮质类固醇的相互作用来解释。狼疮的管理策略应尽早涵盖所有这些因素。

相似文献

1
[Atherosclerosis in systemic lupus erythematosus].[系统性红斑狼疮中的动脉粥样硬化]
Presse Med. 2014 Oct;43(10 Pt 1):1034-47. doi: 10.1016/j.lpm.2014.01.021. Epub 2014 Sep 5.
2
'Not only...but also': factors that contribute to accelerated atherosclerosis and premature coronary heart disease in systemic lupus erythematosus.“不仅……而且……”:系统性红斑狼疮中导致动脉粥样硬化加速和冠心病过早发生的因素
Rheumatology (Oxford). 2005 Dec;44(12):1492-502. doi: 10.1093/rheumatology/kei142. Epub 2005 Oct 18.
3
Coronary, Carotid, and Lower-extremity Atherosclerosis and Their Interrelationship in Danish Patients with Systemic Lupus Erythematosus.丹麦系统性红斑狼疮患者的冠状动脉、颈动脉和下肢动脉粥样硬化及其相互关系
J Rheumatol. 2016 Feb;43(2):315-22. doi: 10.3899/jrheum.150488. Epub 2015 Dec 1.
4
Dyslipidemia in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮中的血脂异常。
Immunol Res. 2017 Apr;65(2):543-550. doi: 10.1007/s12026-016-8892-9.
5
Evaluation of risk factors that contribute to high prevalence of premature atherosclerosis in Chinese premenopausal systemic lupus erythematosus patients.中国绝经前系统性红斑狼疮患者过早发生动脉粥样硬化高患病率相关危险因素的评估。
J Clin Rheumatol. 2009 Apr;15(3):111-6. doi: 10.1097/RHU.0b013e31819d8489.
6
[Risk factors of thickened intima-media and atherosclerotic plaque development in carotid arteries in patients with systemic lupus erythematosus].[系统性红斑狼疮患者颈动脉内膜中层增厚及动脉粥样硬化斑块形成的危险因素]
Ann Acad Med Stetin. 2008;54(2):22-32.
7
Premature coronary heart disease in SLE: can we prevent progression?SLE 患者的早发冠心病:我们能否阻止其进展?
Lupus. 2013 Oct;22(12):1232-42. doi: 10.1177/0961203313492871.
8
Excess atherosclerosis in systemic lupus erythematosus,-A matter of renal involvement: Case control study of 281 SLE patients and 281 individually matched population controls.系统性红斑狼疮中动脉粥样硬化过度:与肾脏受累有关——对281例系统性红斑狼疮患者和281例个体匹配的人群对照的病例对照研究
PLoS One. 2017 Apr 17;12(4):e0174572. doi: 10.1371/journal.pone.0174572. eCollection 2017.
9
[High cardiovascular complications in systemic lupus erythematosus: physiopathology and risk management].[系统性红斑狼疮的高心血管并发症:病理生理学与风险管理]
Nephrol Ther. 2009 Dec;5(7):595-602. doi: 10.1016/j.nephro.2009.06.009. Epub 2009 Sep 4.
10
Prevalence and correlates of accelerated atherosclerosis in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮中动脉粥样硬化加速的患病率及其相关因素
N Engl J Med. 2003 Dec 18;349(25):2399-406. doi: 10.1056/NEJMoa035471.

引用本文的文献

1
Prediction of risk of ischemic heart disease in first-diagnosed systemic lupus erythematosus patients in taiwan: is air pollution exposure a risk factor?台湾初诊系统性红斑狼疮患者缺血性心脏病风险的预测:空气污染暴露是一个风险因素吗?
BMC Rheumatol. 2023 Jun 8;7(1):14. doi: 10.1186/s41927-023-00337-8.
2
Timing and Predictors of Incident Cardiovascular Disease in Systemic Lupus Erythematosus: Risk Occurs Early and Highlights Racial Disparities.系统性红斑狼疮患者心血管疾病发病时间及预测因素:发病风险出现较早,凸显出种族差异。
J Rheumatol. 2023 Jan;50(1):84-92. doi: 10.3899/jrheum.220279. Epub 2022 Aug 1.
3
Dysregulated serum lipid profile and its correlation to disease activity in young female adults diagnosed with systemic lupus erythematosus: a cross-sectional study.
血清脂质谱失调及其与年轻女性系统性红斑狼疮患者疾病活动的相关性:一项横断面研究。
Lipids Health Dis. 2020 Mar 14;19(1):40. doi: 10.1186/s12944-020-01232-8.
4
Systemic lupus erythematosus aggravates atherosclerosis by promoting IgG deposition and inflammatory cell imbalance.系统性红斑狼疮通过促进 IgG 沉积和炎症细胞失衡加重动脉粥样硬化。
Lupus. 2020 Mar;29(3):273-282. doi: 10.1177/0961203320904779. Epub 2020 Feb 19.
5
Impact of antimalarial (AM) on serum lipids in systemic lupus erythematosus (SLE) patients: A systematic review and meta-analysis.抗疟药对系统性红斑狼疮(SLE)患者血脂的影响:一项系统评价和荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2019 Apr;98(14):e15030. doi: 10.1097/MD.0000000000015030.
6
Overexpression of Salusin- Inhibits Vascular Intimal Hyperplasia in an Atherosclerotic Rabbit Model.Salusin-α 过表达抑制动脉粥样硬化兔模型血管内膜增生。
Biomed Res Int. 2018 Jul 12;2018:8973986. doi: 10.1155/2018/8973986. eCollection 2018.
7
Differential gene expression profiles in peripheral blood in Northeast Chinese Han people with acute myocardial infarction.中国东北汉族急性心肌梗死患者外周血中的差异基因表达谱
Genet Mol Biol. 2018 Jan-Mar;41(1):59-66. doi: 10.1590/1678-4685-GMB-2017-0075.
8
Frequency of Dyslipidemia in patients with Lupus Nephritis.狼疮性肾炎患者血脂异常的发生率。
Pak J Med Sci. 2017 Mar-Apr;33(2):358-362. doi: 10.12669/pjms.332.12410.
9
[Cardiovascular risk factors in systemic lupus erythematosus].[系统性红斑狼疮中的心血管危险因素]
Pan Afr Med J. 2015 Dec 14;22:367. doi: 10.11604/pamj.2015.22.367.7611. eCollection 2015.
10
Systemic lupus erythematosus and thrombosis.系统性红斑狼疮与血栓。
Thromb J. 2015 Apr 23;13:16. doi: 10.1186/s12959-015-0043-3. eCollection 2015.