Department of Anatomy, Faculty of Medicine, Afyon Kocatepe University, Afyonkarahisar, Turkey.
Department of Radiology, Faculty of Medicine, Afyon Kocatepe University, Afyonkarahisar, Turkey.
Balkan Med J. 2012 Jun;29(2):205-7. doi: 10.5152/balkanmedj.2012.020. Epub 2012 Jun 1.
The hepatic and renal veins drain into the inferior vena cava. The upper group of hepatic veins consists of three veins which extend to the posterior face of the liver to join the inferior cava. The left renal vein passes anterior to the aorta just below the origin of the superior mesenteric artery. We detected a variation in the hepatic and renal veins in a multislice CT angiogram of a nine-year-old male patient in the Radiology Department of Afyon Kocatepe University Medical School. The upper group hepatic veins normally drains into the inferior vena cava as three separate trunks, namely the right, left and middle. In our case, we found that only the right and left hepatic veins existed and the middle hepatic vein was absent. Furthermore, the left renal vein, which normally passes anterior to the abdominal aorta, was retro-aortic. Left renal vein variations are of great importance in planning retroperitoneal surgery and vascular interventions. Knowledge of a patient's hepatic vein and renovascular anatomy and determining their variations and anomalies are of critical importance to abdominal operations, transplantations and preoperative evaluation of endovascular interventions.
肝静脉和肾静脉汇入下腔静脉。上组肝静脉由三条静脉组成,它们延伸到肝脏的后表面与下腔静脉汇合。左肾静脉在肠系膜上动脉起点下方,主动脉前方通过。我们在阿菲永卡赫拉特大学医学院放射科对一名 9 岁男性患者进行多层 CT 血管造影时发现了肝静脉和肾静脉的变异。上组肝静脉通常通过三个单独的干汇入下腔静脉,即右、左和中肝静脉。在我们的病例中,我们发现只有右肝静脉和左肝静脉存在,而中肝静脉不存在。此外,正常情况下穿过腹主动脉前方的左肾静脉位于腹主动脉后方,即左肾静脉为背侧型。左肾静脉的变异在规划腹膜后手术和血管介入中非常重要。了解患者肝静脉和肾血管解剖结构以及确定其变异和异常对腹部手术、移植和血管内介入术前评估至关重要。