Department of Endocrinology and Metabolism, Faculty of Medicine, Akdeniz University, Antalya, Turkey.
Balkan Med J. 2012 Jun;29(2):222-4. doi: 10.5152/balkanmedj.2012.028. Epub 2012 Jun 1.
An increase in triglyceride levels in familial hyperlipidemia during pregnancy has been reported. Severe hypertriglyceridemia can lead to complications such as acute pancreatitis, preeclampsia, maternal and fetal complications. Because of the teratogenic effects associated with fibrate therapy in pregnancy, alternative treatment strategies such as insulin as a rapid and potent activator of lipoprotein lipase are required during pregnancy. We report a case of hypertriglyceridemia in a 33-year-old pregnant woman in whom treatment with merely single one time administration of Neutral Protamine Hagedorn insulin was accompanied by a reduction in the serum triglyceride level; to the best of our knowledge, this has never been reported in the literature. Her triglyceride level was 3616 mg/dL before insulin treatment and 1246 mg/dL after insulin treatment. Although this regimen was used safely and effectively in our patient, comprehensive studies are required to evaluate the effectiveness and safety of subcutaneously intermediate-acting Neutral Protamine Hagedorn insulin for the treatment of severe hypertriglyceridemia in non-diabetic pregnant women.
已有报道称,家族性高脂血症患者在怀孕期间甘油三酯水平升高。严重的高甘油三酯血症可导致急性胰腺炎、子痫前期、母亲和胎儿并发症等并发症。由于在怀孕期间使用贝特类药物与致畸作用相关,因此需要在怀孕期间使用胰岛素等快速强效的脂蛋白脂肪酶激活剂等替代治疗策略。我们报告了一例 33 岁孕妇的高甘油三酯血症病例,仅单次给予中性鱼精蛋白锌胰岛素治疗,即可降低血清甘油三酯水平;据我们所知,这在文献中从未报道过。她在胰岛素治疗前的甘油三酯水平为 3616mg/dL,治疗后为 1246mg/dL。尽管这种方案在我们的患者中安全有效,但仍需要进行全面研究,以评估中效鱼精蛋白锌胰岛素皮下注射治疗非糖尿病孕妇严重高甘油三酯血症的有效性和安全性。