Federal University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Federal University of Campina Grande, Campina Grande, Brazil.
J Bras Pneumol. 2014 Jul-Aug;40(4):397-402. doi: 10.1590/s1806-37132014000400007.
To evaluate the spirometry values predicted by the 2012 Global Lung Function Initiative (GLI) equations, which are recommended for international use, in comparison with those obtained for a sample of White adults used for the establishment of reference equations for spirometry in Brazil.
The sample comprised 270 and 373 healthy males and females, respectively. The mean differences between the values found in this sample and the predicted values calculated from the GLI equations for FVC, FEV1, and VEF1/FVC, as well as their lower limits, were compared by paired t-test. The predicted values by each pair of equations were compared in various combinations of age and height.
For the males in our study sample, the values obtained for all of the variables studied were significantly higher than those predicted by the GLI equations (p < 0.01 for all). These differences become more evident in subjects who were shorter in stature and older. For the females in our study sample, only the lower limit of the FEV1/FVC ratio was significantly higher than that predicted by the GLI equation.
The predicted values suggested by the GLI equations for White adults were significantly lower than those used as reference values for males in Brazil. For both genders, the lower limit of the FEV1/FVC ratio is significantly lower than that predicted by the GLI equations.
评估国际推荐使用的 2012 年全球肺功能倡议(GLI)方程预测的肺功能值,与为制定巴西肺功能参考方程而建立的白人成年人样本中获得的值进行比较。
该样本包括分别为 270 名和 373 名健康男性和女性。通过配对 t 检验比较该样本中发现的数值与 GLI 方程计算得出的 FVC、FEV1 和 VEF1/FVC 的预测值及其下限之间的平均差异。还比较了每对方程在年龄和身高的各种组合中的预测值。
在我们的研究样本中,所有研究变量的男性获得的值均明显高于 GLI 方程预测的值(p < 0.01 )。这些差异在身材矮小和年龄较大的人群中更为明显。在我们的研究样本中,女性仅 FEV1/FVC 比值的下限显著高于 GLI 方程的预测值。
GLI 方程为白人成年人预测的数值明显低于巴西男性的参考值。对于男性和女性,FEV1/FVC 比值的下限均明显低于 GLI 方程的预测值。