Felício Cláudia Maria de, Folha Gislaine Aparecida, Gaido Alice Stahl, Dantas Márcio de Mendonça Mancine, Azevedo-Marques Paulo Mazzoncini de
Department of Ophthalmology, Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, School of Medicine of Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP, Brasil.
Katu Sistemas Inteligentes Para Saúde, São Paulo, SP, Brasil.
Codas. 2014 Jul-Aug;26(4):322-7. doi: 10.1590/2317-1782/201420140021.
To test the usability of Computerized Orofacial Myofunctional Evaluation (OMES) protocol and analyze its validity.
The study was divided into three stages: the first stage, production of the computerized version of OMES. The second stage was the validation of the user's interface, in which 100 OMES protocols of a database, filled in printed version, were transferred using the computerized instrument. Necessary changes to the system have occurred at this stage. In the third stage, usability of the OMES protocol in multimedia version, three evaluators transferred data from other 25 printed protocols from database for the computerized version, and the time to transfer the data of each protocol was computed and compared between examiners by one-way ANOVA. Moreover, these evaluators analyzed the usability of computerized protocol according to the "Ten principles of Heuristics usability" as described in the literature.
The computerized protocol satisfied the principles of heuristics usability, according to the evaluation of the three Speech-Language Pathology evaluators, and the average time spent by the evaluators to transpose the data of each protocol to the software ranged from 3.1 ± 0.75 to 3.83 ± 0.91 minutes.
The Computerized AMIOFE protocol is valid and had its usability/functionality confirmed.
测试计算机化口面部肌功能评估（OMES）方案的可用性并分析其有效性。
该研究分为三个阶段：第一阶段，制作OMES的计算机化版本。第二阶段是用户界面的验证，其中使用计算机化仪器传输数据库中100份以印刷版填写的OMES方案。在此阶段对系统进行了必要的更改。在第三阶段，多媒体版本的OMES方案的可用性方面，三名评估人员将数据库中其他25份印刷方案的数据传输到计算机化版本中，并计算每个方案的数据传输时间，通过单因素方差分析在检查人员之间进行比较。此外，这些评估人员根据文献中描述的“启发式可用性十原则”分析了计算机化方案的可用性。
根据三名言语语言病理学评估人员的评估，计算机化方案符合启发式可用性原则，评估人员将每个方案的数据转换到软件中所花费的平均时间为3.1±0.75至3.83±0.91分钟。
计算机化AMIOFE方案是有效的，其可用性/功能性得到了确认。
