Folha Gislaine A, Valera Fabiana C P, de Felício Cláudia M
Department of Ophthalmology, Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, School of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Ribeirão Preto, Brazil; Craniofacial Research Support Center, University of São Paulo, Ribeirão Preto, Brazil.
Eur J Oral Sci. 2015 Jun;123(3):165-72. doi: 10.1111/eos.12180. Epub 2015 Mar 17.
There is no standardized protocol for the clinical evaluation of orofacial components and functions in patients with obstructive sleep apnea. The aim of this study was to examine the validity, reliability, and psychometric properties of the Expanded Protocol of Orofacial Myofunctional Evaluation with Scores (OMES-expanded) in subjects with obstructive sleep apnea. Patients with obstructive sleep apnea and control subjects were evaluated, and the validity of OMES-expanded was tested by construct validity (i.e. the ability to discriminate orofacial status between apneic and control subjects) and criterion validity (i.e. correlation between OMES-expanded and a reference instrument). Construct validity was adequate; the apneic group showed significantly worse orofacial status than did control subjects. Criterion validity of OMES-expanded was good, as was its reliability. The OMES-expanded is valid and reliable for evaluating orofacial myofunctional disorders of patients with obstructive sleep apnea, with adequate psychometric properties. It may be useful to plan a therapeutic strategy and to determine whether the effects of therapy are related to improved muscle and orofacial functions.
对于阻塞性睡眠呼吸暂停患者的口面部组成部分和功能,目前尚无标准化的临床评估方案。本研究的目的是检验阻塞性睡眠呼吸暂停患者的口面部肌功能扩展评估方案(OMES-expanded)的有效性、可靠性和心理测量特性。对阻塞性睡眠呼吸暂停患者和对照受试者进行了评估,并通过结构效度(即区分呼吸暂停患者和对照受试者口面部状态的能力)和效标效度(即OMES-expanded与参考仪器之间的相关性)来检验OMES-expanded的有效性。结构效度良好;呼吸暂停组的口面部状态明显比对照组差。OMES-expanded的效标效度良好,其可靠性也良好。OMES-expanded对于评估阻塞性睡眠呼吸暂停患者的口面部肌功能障碍是有效且可靠的,具有适当的心理测量特性。它可能有助于制定治疗策略,并确定治疗效果是否与肌肉和口面部功能的改善有关。