Dharmakumara Mahesh, Prisk G Kim, Royce Simon G, Tawhai Merryn, Thompson Bruce R
Department of Allergy, Immunology and Respiratory Medicine, The Alfred Hospital, and Monash University, Melbourne, Victoria, Australia;
Departments of Medicine and Radiology, University of California, San Diego, California;
J Appl Physiol (1985). 2014 Nov 1;117(9):1049-54. doi: 10.1152/japplphysiol.00543.2014. Epub 2014 Sep 11.
Inert-gas washout measurements using oxygen, in the lungs of small animals, are complicated by the continuous process of oxygen consumption (V̇o2). The multiple-breath nitrogen washout (MBNW) technique uses the alveolar slope to determine measures of ventilation inhomogeneity in the acinar (Sacin) and conducting (Scond) airway regions, as well as overall inhomogeneity, as determined by the lung clearance index (LCI). We hypothesized that measured ventilation inhomogeneity in the mouse lung while it is alive is in fact an artifact due to the high V̇o2 in proportion to alveolar gas volume (Va), and not ventilation inhomogeneity per se. In seven male C57BL/6 mice, MBNW was performed alive and postmortem to derive measures with and without the effect of gas exchange, respectively. These results were compared with those obtained from an asymmetric multibranch point mathematical model of the mouse lung. There was no statistical difference in Sacin and LCI between alive and postmortem results (Sacin alive = 0.311 ± 0.043 ml(-1) and Sacin postmortem = 0.338 ± 0.032 ml(-1), LCI alive = 7.0 ± 0.1 and LCI postmortem = 7.0 ± 0.1). However, there was a significant decrease in Scond from 0.086 ± 0.005 ml(-1) alive to 0.006 ± 0.002 ml(-1) postmortem (P < 0.01). Model simulations replicated these results. Furthermore, in the model, as V̇o2 increased, so did the alveolar slope. These findings suggests that the MBNW measurement of Scond in the mouse lung is confounded by the effect of gas exchange, a result of the high V̇o2-to-Va ratio in this small animal, and not due to inhomogeneity within the airways.
在小动物肺部使用氧气进行惰性气体冲洗测量时,由于氧气消耗(V̇o2)的持续过程而变得复杂。多次呼吸氮气冲洗(MBNW)技术利用肺泡斜率来确定腺泡(Sacin)和传导(Scond)气道区域的通气不均匀性测量值,以及由肺清除指数(LCI)确定的整体不均匀性。我们假设,在小鼠存活时测量到的肺部通气不均匀性实际上是由于与肺泡气体体积(Va)成比例的高V̇o2导致的假象,而非通气不均匀性本身。在7只雄性C57BL/6小鼠中,分别在活体和死后进行MBNW,以获得有和没有气体交换影响的测量值。将这些结果与从小鼠肺部不对称多分支点数学模型获得的结果进行比较。活体和死后结果之间的Sacin和LCI没有统计学差异(活体Sacin = 0.311±0.043 ml(-1),死后Sacin = 0.338±0.032 ml(-1),活体LCI = 7.0±0.1,死后LCI = 7.0±0.1)。然而,Scond从活体时的0.086±0.005 ml(-1)显著下降到死后的0.006±0.002 ml(-1)(P < 0.01)。模型模拟重现了这些结果。此外,在模型中,随着V̇o2增加,肺泡斜率也增加。这些发现表明,小鼠肺部Scond的MBNW测量受到气体交换的影响,这是这种小动物中高V̇o2与Va比值的结果,而不是由于气道内的不均匀性。