Nakdimon I, Zehavi E, Chapnik L, Zadik Y
Refuat Hapeh Vehashinayim (1993). 2014 Jul;31(3):19-25, 60.
Several oro-facial physiologic and pathologic phenomena affect individuals during flight or self-contained underwater breathing apparatus (SCUBA) diving. Physicians and dentists who treat aircrews and divers are occasionally challenged by those manifestations, though their uncommon appearance. This article reviews the two main barometric-related phenomena in the oral cavity: dental barotrauma and barodontalgia. Dental barotrauma includes all barometric-related dental mechanical phenomena. Tooth fracture or failure of dental restoration usually appears in a tooth with a leaking restoration or secondary caries lesion. In addition, changes in barometric pressure can cause a reduction in the retention of dental restoration and appliance. Barodontalgia is the oral pain which evoked during changes of the atmospheric pressure. This manifestation can be classified as a direct or non-direct pain. In most cases, the direct pain is caused by deterioration of pre-existed oral disease, whereas the source of the nondirect pain is an extra-oral facial barotrauma. These two barometric-related manifestations can cause a decrease in life quality and jeopardize the safety of flight or diving.
几种口腔面部生理和病理现象会在飞行或使用自给式水下呼吸器(SCUBA)潜水期间影响个体。治疗空勤人员和潜水员的医生和牙医偶尔会受到这些表现的挑战,尽管它们并不常见。本文综述了口腔中与气压相关的两种主要现象:牙气压伤和航空牙痛。牙气压伤包括所有与气压相关的牙齿机械现象。牙齿折断或牙修复体失败通常出现在有修复体渗漏或继发龋损的牙齿中。此外,气压变化可导致牙修复体和矫治器固位力下降。航空牙痛是在大气压力变化时诱发的口腔疼痛。这种表现可分为直接疼痛或非直接疼痛。在大多数情况下,直接疼痛是由先前存在的口腔疾病恶化引起的,而非直接疼痛的来源是口外面部气压伤。这两种与气压相关的表现可导致生活质量下降,并危及飞行或潜水安全。