Conlan Sean, Thomas Pamela J, Deming Clayton, Park Morgan, Lau Anna F, Dekker John P, Snitkin Evan S, Clark Tyson A, Luong Khai, Song Yi, Tsai Yu-Chih, Boitano Matthew, Dayal Jyoti, Brooks Shelise Y, Schmidt Brian, Young Alice C, Thomas James W, Bouffard Gerard G, Blakesley Robert W, Mullikin James C, Korlach Jonas, Henderson David K, Frank Karen M, Palmore Tara N, Segre Julia A
National Human Genome Research Institute, Bethesda, MD 20892, USA.
National Institutes of Health Intramural Sequencing Center (NISC), Bethesda, MD 20852, USA.
Sci Transl Med. 2014 Sep 17;6(254):254ra126. doi: 10.1126/scitranslmed.3009845.
Public health officials have raised concerns that plasmid transfer between Enterobacteriaceae species may spread resistance to carbapenems, an antibiotic class of last resort, thereby rendering common health care-associated infections nearly impossible to treat. To determine the diversity of carbapenemase-encoding plasmids and assess their mobility among bacterial species, we performed comprehensive surveillance and genomic sequencing of carbapenem-resistant Enterobacteriaceae in the National Institutes of Health (NIH) Clinical Center patient population and hospital environment. We isolated a repertoire of carbapenemase-encoding Enterobacteriaceae, including multiple strains of Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, Escherichia coli, Enterobacter cloacae, Citrobacter freundii, and Pantoea species. Long-read genome sequencing with full end-to-end assembly revealed that these organisms carry the carbapenem resistance genes on a wide array of plasmids. K. pneumoniae and E. cloacae isolated simultaneously from a single patient harbored two different carbapenemase-encoding plasmids, indicating that plasmid transfer between organisms was unlikely within this patient. We did, however, find evidence of horizontal transfer of carbapenemase-encoding plasmids between K. pneumoniae, E. cloacae, and C. freundii in the hospital environment. Our data, including full plasmid identification, challenge assumptions about horizontal gene transfer events within patients and identify possible connections between patients and the hospital environment. In addition, we identified a new carbapenemase-encoding plasmid of potentially high clinical impact carried by K. pneumoniae, E. coli, E. cloacae, and Pantoea species, in unrelated patients and in the hospital environment.
公共卫生官员担心肠杆菌科细菌之间的质粒转移可能会传播对碳青霉烯类抗生素(一种最后的抗生素类别)的耐药性,从而使常见的医疗保健相关感染几乎无法治疗。为了确定编码碳青霉烯酶的质粒的多样性并评估它们在细菌物种之间的流动性,我们对美国国立卫生研究院(NIH)临床中心患者群体和医院环境中的耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌进行了全面监测和基因组测序。我们分离出了一系列编码碳青霉烯酶的肠杆菌科细菌,包括多株肺炎克雷伯菌、产酸克雷伯菌、大肠杆菌、阴沟肠杆菌、弗氏柠檬酸杆菌和泛菌属物种。通过全端到端组装的长读长基因组测序表明,这些生物体在各种各样的质粒上携带碳青霉烯耐药基因。从一名患者同时分离出的肺炎克雷伯菌和阴沟肠杆菌携带两种不同的编码碳青霉烯酶的质粒,这表明在该患者体内生物体之间的质粒转移不太可能发生。然而,我们确实在医院环境中发现了编码碳青霉烯酶的质粒在肺炎克雷伯菌、阴沟肠杆菌和弗氏柠檬酸杆菌之间水平转移的证据。我们的数据,包括完整的质粒鉴定,挑战了关于患者体内水平基因转移事件的假设,并确定了患者与医院环境之间可能的联系。此外,我们在无关患者和医院环境中鉴定出一种由肺炎克雷伯菌、大肠杆菌、阴沟肠杆菌和泛菌属物种携带的具有潜在高临床影响的新的编码碳青霉烯酶的质粒。