Bokaie Mahshid, Farajkhoda Tahmineh, Enjezab Behnaz, Heidari Pooran, Karimi Zarchi Mojgan
Department of Nursing and Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
Iran J Reprod Med. 2012 Sep;10(5):429-34.
There are many reasons why some couples do not become parents. Some are infertile, some do not want kids, children can be in a social context unacceptable and for others different life goals are more important.
This study was designed to determine barriers of child adoption in infertile couples in Iran.
This cross-sectional study was carried out at Iran from April 2010 to June 2011. The research program was comprised consecutively in 240 infertile couples. Experts in Guidance and Counseling vetted the instrument and set that it has content validity. Test re-test reliability was conducted by the investigators using a sample of 20 couples who have filled questionnaire.
Although 230 (96%) of the respondents heard of child adoption, only 89 (37.3%) of couples knew correct meaning of child adoption. Fifty four women (24%) knew how to adopt a baby while the rest did not; 196 (82%) respondents expressed their unwillingness to adopt a baby. Hoping of childbearing (78%) was the main barrier to adopt a child.
The barriers mentioned were cultural practices, stigmatization, financial implications, and technical problems. Most of the infertile Iranian couples prefer to stay even so without children or think about new treatment.
一些夫妻未能成为父母有多种原因。有些夫妻不孕不育,有些不想要孩子,孩子可能处于社会难以接受的环境,而对另一些人来说,不同的生活目标更为重要。
本研究旨在确定伊朗不孕不育夫妻收养孩子的障碍。
这项横断面研究于2010年4月至2011年6月在伊朗进行。研究项目连续纳入了240对不孕不育夫妻。指导与咨询专家对该工具进行了审核,并确定其具有内容效度。研究人员对20对填写了问卷的夫妻样本进行了重测信度检验。
尽管230名(96%)受访者听说过收养孩子,但只有89对(37.3%)夫妻知道收养孩子的正确含义。54名女性(24%)知道如何收养婴儿,其余的则不知道;196名(82%)受访者表示不愿意收养孩子。希望生育(78%)是收养孩子的主要障碍。
提到的障碍有文化习俗、污名化、经济影响和技术问题。大多数伊朗不孕不育夫妻即使没有孩子也宁愿维持现状,或者考虑新的治疗方法。