Department of Pathophysiology and Transplantation, Università degli Studi di Milano, Fondazione IRCCS Ca' Granda Ospedale Policlinico Milano, Milan, Italy.
Hepatology. 2015 Feb;61(2):506-14. doi: 10.1002/hep.27490.
Excess hepatic storage of triglycerides is considered a benign condition, but nonalcoholic steatohepatitis (NASH) may progress to fibrosis and promote atherosclerosis. Carriers of the TM6SF2 E167K variant have fatty liver as a result of reduced secretion of very-low-density lipoproteins (VLDLs). As a result, they have lower circulating lipids and reduced risk of myocardial infarction. In this study, we aimed to assess whether TM6SF2 E167K affects liver damage and cardiovascular outcomes in subjects at risk of NASH. Liver damage was evaluated in 1,201 patients who underwent liver biopsy for suspected NASH; 427 were evaluated for carotid atherosclerosis. Cardiovascular outcomes were assessed in 1,819 controls from the Swedish Obese Subjects (SOS) cohort. Presence of the inherited TM6SF2 E167K variant was determined by TaqMan assays. In the liver biopsy cohort, 188 subjects (13%) were carriers of the E167K variant. They had lower serum lipid levels than noncarriers (P < 0.05), had more-severe steatosis, necroinflammation, ballooning, and fibrosis (P < 0.05), and were more likely to have NASH (odds ratio [OR]: 1.84; 95% confidence interval [CI]: 1.23-2.79) and advanced fibrosis (OR, 2.08; 95% CI: 1.20-3.55), after adjustment for age, sex, body mass index, fasting hyperglycemia, and the I148M PNPLA3 risk variant. However, E167K carriers had lower risk of developing carotid plaques (OR, 0.49; 95% CI: 0.25-0.94). In the SOS cohort, E167K carriers had higher alanine aminotransferase ALT and lower lipid levels (P < 0.05), as well as a lower incidence of cardiovascular events (hazard ratio: 0.61; 95% CI: 0.39-0.95).
Carriers of the TM6SF2 E167K variant are more susceptible to progressive NASH, but are protected against cardiovascular disease. Our findings suggest that reduced ability to export VLDLs is deleterious for the liver.
评估 TM6SF2 E167K 是否影响非酒精性脂肪性肝炎(NASH)高危人群的肝损伤和心血管结局。
我们在接受疑似 NASH 肝活检的 1201 例患者中评估了肝损伤,在 427 例患者中评估了颈动脉粥样硬化。在瑞典肥胖受试者(SOS)队列的 1819 名对照中评估了心血管结局。通过 TaqMan 分析确定遗传性 TM6SF2 E167K 变异的存在。
在肝活检队列中,188 例(13%)患者携带 E167K 变异。与非携带者相比,他们的血清脂质水平较低(P<0.05),脂肪变性、坏死性炎症、气球样变和纤维化更严重(P<0.05),且更有可能患有 NASH(比值比[OR]:1.84;95%置信区间[CI]:1.23-2.79)和晚期纤维化(OR,2.08;95%CI:1.20-3.55),校正年龄、性别、体重指数、空腹高血糖和 I148M PNPLA3 风险变异后。然而,E167K 携带者发生颈动脉斑块的风险较低(OR,0.49;95%CI:0.25-0.94)。在 SOS 队列中,E167K 携带者的丙氨酸氨基转移酶(ALT)更高,脂质水平更低(P<0.05),且心血管事件发生率更低(风险比:0.61;95%CI:0.39-0.95)。
TM6SF2 E167K 变异携带者更容易发生进展性 NASH,但可预防心血管疾病。我们的研究结果表明,极低密度脂蛋白(VLDL)的外排能力降低对肝脏是有害的。