Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore, 16 Medical Drive, Block MD3, Singapore, 117597, Singapore.
Department of Pharmaceutical Health Services Research, University of Maryland, Baltimore, MD, USA.
Eur J Health Econ. 2015 Nov;16(8):857-63. doi: 10.1007/s10198-014-0635-z. Epub 2014 Sep 27.
Little is known about whether health-state preferences differ among Chinese populations. This study compared the preference values for EQ-5D-5L health states between mainland Chinese and Singaporean Chinese.
The preference values for ten EQ-5D-5L health states were elicited from general population samples of mainland Chinese and Singaporeans. In computer-assisted self-interviews, each participant completed five time trade-off (TTO) tasks to value five different EQ-5D-5L health states. The difference in TTO values between mainland Chinese and Singaporean Chinese was examined using random-effects linear regression and logistic regression models.
A total of 194 eligible mainland Chinese and 145 eligible Singaporean Chinese provided data for this study. All ten health states considered, the mean TTO value was 0.18 for Singaporean Chinese and 0.35 for mainland Chinese, with the unadjusted and adjusted difference [95% confidence interval (CI)] being -0.17 (-0.28, -0.07) and -0.16 (-0.27, -0.05). Singaporean Chinese had substantially lower TTO values than mainland Chinese for states with severe or extreme problems, with the adjusted difference being -0.30 (95% CI -0.42, -0.17). On the other hand, Singaporean Chinese and mainland Chinese had similar TTO values for states with mild or moderate problems, with the adjusted (95% CI) difference being 0.04 (-0.07, 0.15). Logistic regression analysis showed that Singaporean Chinese were more likely to rate health states with severe or extreme problems as worse than death compared to mainland Chinese.
Mainland Chinese and Singaporean Chinese have different preferences for EQ-5D-5L health states, supporting the development of local value sets for the EQ-5D-5L instrument for the two populations.
对于中国人种之间健康状态偏好是否存在差异,目前我们知之甚少。本研究比较了中国大陆人群和新加坡华人对 EQ-5D-5L 健康状态的偏好值。
采用计算机辅助自我访谈的方式,对中国大陆和新加坡的普通人群样本进行了十个 EQ-5D-5L 健康状态的偏好值评估。每位参与者完成了五个时间权衡(TTO)任务,以评估五个不同的 EQ-5D-5L 健康状态。采用随机效应线性回归和逻辑回归模型,检验了中国大陆和新加坡华人的 TTO 值差异。
本研究共纳入了 194 名符合条件的中国大陆人和 145 名符合条件的新加坡华人。在所有考虑的十个健康状态中,新加坡华人的 TTO 值均值为 0.18,而中国大陆人的 TTO 值均值为 0.35,未调整和调整后的差异(95%置信区间)为-0.17(-0.28,-0.07)和-0.16(-0.27,-0.05)。与中国大陆人相比,新加坡华人在有严重或极度问题的状态下的 TTO 值明显较低,调整后的差异为-0.30(95% CI -0.42,-0.17)。另一方面,新加坡华人与中国大陆人在有轻度或中度问题的状态下的 TTO 值相似,调整后的(95% CI)差异为 0.04(-0.07,0.15)。逻辑回归分析显示,与中国大陆人相比,新加坡华人更倾向于将有严重或极度问题的健康状态评为比死亡更差。
中国大陆人和新加坡华人对 EQ-5D-5L 健康状态的偏好存在差异,支持为这两个群体开发 EQ-5D-5L 工具的本地价值体系。