Li Chang, Dai Yi, Duan Ying-Hui, Liu Ming-Li, Yao Xin-Sheng
College of Traditional Mongolian Medicine, Inner Mongolia University for Nationalities, Tongliao 028000, China.
Institute of Traditional Chinese Medicine and Natural Products, College of Pharmacy, Jinan University, Guangzhou 510632, China; Guangdong Province Key Laboratory of Pharmacodynamic Constituents of TCM and New Drugs Research, Jinan University, Guangzhou 510632, China.
Chin J Nat Med. 2014 Sep;12(9):697-9. doi: 10.1016/S1875-5364(14)60107-2.
Phytochemical investigation on Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl afforded ten compounds, including five lignan glycosides and five phenylethanoid glycosides. The compounds were isolated by using HP-20 macroporous resin, silica gel, octadecyl silica gel (ODS), size exclusion chromatography resin HW-40 chromatography, and preparative HPLC. The structures were established through application of extensive spectroscopic methods, including ESI-MS, 1D-and 2D-NMR spectroscopy. They were identified as forsythialanside E (1), 8'-hydroxypinoresinol-4'-O-β-D-glucoside (2), 8'-hydroxypinoresinol (3), lariciresinol-4'-O-β-D-glucoside (4), lariciresinol-4-O-β-D-glucoside (5), forsythoside H (6), forsythoside I (7), forsythoside F (8), plantainoside B (9), and plantainoside A (10). Compound 1 was a new lignan glycoside.
对连翘进行植物化学研究,得到了10种化合物,包括5种木脂素糖苷和5种苯乙醇苷。这些化合物通过使用HP - 20大孔树脂、硅胶、十八烷基硅胶(ODS)、尺寸排阻色谱树脂HW - 40色谱和制备型高效液相色谱进行分离。通过应用广泛的光谱方法,包括电喷雾电离质谱(ESI - MS)、一维和二维核磁共振光谱(1D - 和2D - NMR)确定了其结构。它们被鉴定为连翘脂苷E(1)、8'-羟基松脂醇 - 4'-O-β-D-葡萄糖苷(2)、8'-羟基松脂醇(3)、落叶松脂醇 - 4'-O-β-D-葡萄糖苷(4)、落叶松脂醇 - 4 - O-β-D-葡萄糖苷(5)、连翘苷H(6)、连翘苷I(7)、连翘苷F(8)、大车前苷B(9)和大车前苷A(10)。化合物1是一种新的木脂素糖苷。