Okura Tomohiro
Faculty of Health and Sport Sciences, University of Tsukuba, Japan.
Clin Calcium. 2014 Oct;24(10):1519-26.
The general outline of an exercise prescription for older adults with sarcopenia is aimed at improving their muscle strength and walking ability and increasing their muscle mass. Various types of resistance training (RT) can effectively increase muscle mass and strength even when the older individual's body weight is the only load and no special instruments such as expensive machines or heavy dumbbells are used. To effectively increase muscle mass and strength, individuals must perform at least one to two RT exercises on both the upper and lower extremities and the trunk two to three times per week for more than three months. Gait training is essential for improving walking ability. Although aerobic exercises typically contain gait training, they require an exercise intensity of greater than 60% of maximum oxygen uptake to effectively improve walking ability. In addition, we should remember that the effect of exercise training is maintained only by continuing the exercise program regularly over the long-term.
针对患有肌肉减少症的老年人的运动处方总体纲要旨在提高他们的肌肉力量和行走能力,并增加肌肉量。即使老年人仅以自身体重作为负荷,且不使用昂贵器械或重型哑铃等特殊器械,各种类型的阻力训练(RT)也能有效增加肌肉量和力量。为有效增加肌肉量和力量,个体必须每周在上下肢及躯干上各进行至少一到两项阻力训练运动,每周进行两到三次,持续三个月以上。步态训练对于提高行走能力至关重要。尽管有氧运动通常包含步态训练,但要有效提高行走能力,其运动强度需大于最大摄氧量的60%。此外,我们应记住,只有通过长期定期持续进行运动计划,才能维持运动训练的效果。