Riihimäki H, Wickström G, Hänninen K, Mattsson T, Waris P, Zitting A
Institute of Occupational Health, Helsinki, Finland.
Scand J Work Environ Health. 1989 Aug;15(4):280-5. doi: 10.5271/sjweh.1855.
The association between radiographically detectable degenerative changes in the lumbar spine and back symptoms was studied, along with the possible effect of occupational work load. The subjects were 216 concrete reinforcement workers and 201 house painters. A questionnaire provided information on work history and earlier back accidents, and a standardized interview produced data on back symptoms. The occurrence of disc space narrowing, anterior and posterior spondylophytes, and end-plate sclerosis was recorded separately for each intervertebral space from lateral lumbar radiographs. Moderate to severe degenerative changes were associated with increased risk of sciatic pain but not with the occurrence of lumbago or nonspecific back pain. The different types of degenerative changes provided no further information. In a multivariate logistic regression analysis degenerative changes and earlier back accidents were significant independent predictors of sciatic pain. When these two variates were allowed for, the effect of occupation was not significant.
研究了腰椎X线可检测到的退行性改变与背部症状之间的关联,以及职业工作量可能产生的影响。研究对象为216名混凝土钢筋工和201名房屋油漆工。通过问卷获取工作经历和既往背部事故信息,通过标准化访谈收集背部症状数据。从腰椎侧位X线片上分别记录每个椎间隙的椎间盘间隙变窄、椎体前缘和后缘骨赘以及终板硬化情况。中度至重度退行性改变与坐骨神经痛风险增加相关,但与腰痛或非特异性背痛的发生无关。不同类型的退行性改变未提供更多信息。在多因素逻辑回归分析中,退行性改变和既往背部事故是坐骨神经痛的显著独立预测因素。当考虑这两个变量时,职业的影响不显著。