Padan E, Schuldiner S
J Biol Chem. 1978 May 10;253(9):3281-6.
Membrane preparations isolated from the photosynthetic lamellae of the cyanobacterium Plectonema boryanum generate upon illumination a transmembrane pH gradient of approximately 2 to 3 pH units (acid inside), as determined from the distribution of either fluorescent or radioactive amines (9 aminoacridine and [14C]methylamine, respectively). Using the distribution of permeant ions to measure the electrical potential across the membrane, it was found that the latter is practically nil under conditions in which the deltapH is formed and photophosphorylation takes place. In agreement with the above findings cyclic photophosphorylation in this membrane preparation is inhibited by agents shown to collapse the deltapH but not by agents which should collapse the electrical potential. It is deduced that the pattern of proton movement in the photosynthetic lamellae of intact Plectonema spheroplasts corresponds to that of the cell-free membrane system, as both preparations show similar light dependent accumulation of fluorescent amine. It is concluded that the pattern of energy transduction in Plectonema photosynthetic lamellae is similar to that of chloroplast thylakoid membranes and not to that of bacterial cytoplasmic membranes. The evolutionary implications of the findings are discussed and a model for the directionality of H+ movements in the whole cell is presented.
从蓝藻颤藻的光合片层中分离得到的膜制剂,在光照下会产生约2至3个pH单位的跨膜pH梯度(内部呈酸性),这是通过荧光胺或放射性胺(分别为9-氨基吖啶和[14C]甲胺)的分布测定得出的。利用通透离子的分布来测量跨膜电势,发现在形成ΔpH且发生光合磷酸化的条件下,后者实际上为零。与上述发现一致,该膜制剂中的循环光合磷酸化受到能使ΔpH消失的试剂抑制,但不受应使电势消失的试剂抑制。由此推断,完整的颤藻原生质球光合片层中的质子移动模式与无细胞膜系统的模式相对应,因为两种制剂都显示出类似的荧光胺光依赖性积累。结论是,颤藻光合片层中的能量转导模式与叶绿体类囊体膜相似,而与细菌细胞质膜不同。讨论了这些发现的进化意义,并提出了一个关于整个细胞中H+移动方向性的模型。